Atacante de Poway es condenado a cadena perpetua sin libertad condicional

(JTA) — El hombre que abrió fuego en 2019 en una sinagoga en Poway, California, pasará el resto de su vida en prisión.

El tirador, que atacó la locación de Jabad de Poway con un rifle automático el último día de Pésaj de ese año, mató a una persona, Lori Gilbert Kaye, e hirió a 3, incluido el rabino de la sinagoga y una niña. Se entregó a la policía luego del tiroteo y se declaró culpable de cargos federales y estatales este año.

Las declaraciones de culpabilidad permitieron a John Earnest evitar una sentencia de muerte, y en su sentencia estatal emitida el jueves recibió cadena perpetua sin libertad condicional. Su sentencia federal se llevará a cabo en diciembre.

“Será borrado de la historia”, dijo la fiscal de distrito Summer Stephan, según el San Diego Union-Tribune. “Lo que quedará es el nombre de Lori Gilbert Kaye y todos los héroes que saltaron a salvar vidas ese día”.

El tiroteo tuvo lugar exactamente 6 meses después de un tiroteo en una sinagoga en Pittsburgh que mató a 11 personas en un servicio. Fue el primero de 3 ataques antisemitas fatales en 2019. En diciembre de ese año, asaltantes mataron a judíos en Jersey City, Nueva Jersey y Monsey, Nueva York.

Antes de la sentencia, los familiares de Gilbert Kaye se dirigieron al tribunal. Ellen Edwards, su hermana, la llamó “una esposa, madre, hermana y amiga increíble”.

“¿Qué dices frente a la persona que mató a mi hermana?” dijo, según Yahoo News. “Te odio. Eso simplemente no parece suficiente”.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Jewish Telegraphic Agency: JTA es una organización sin fines de lucro con más de cien años de historia que orgullosamente se ostenta como la fuente con mayor credibilidad de noticias judías en  todo el mundo. Enlace Judío es el único medio en español que distribuye el contenido exclusivo de JTA, para brindar a nuestros lectores acceso directo a más de cien años de historia judía.