Enlace Judío – Michael Sidko tenía apenas 6 años cuando presenció el asesinato de su hermano bebé, su hermana y su madre, que gritaba de dolor mientras las tropas nazis seguían disparando para asegurarse de que estaba muerta.
Sidko, de 85 años, es ahora el último sobreviviente vivo de la masacre del barranco de Babi Yar, en Kiev, que marcó el inicio del Holocausto en la Ucrania soviética ocupada. La masacre tuvo lugar en el transcurso de dos días, el 29 y 30 de septiembre de 1941, cuando 33,771 judíos fueron asesinados, de acuerdo a información de Ynet.
Durante 60 años, Sidko mantuvo en secreto su identidad judía y lo que había presenciado en Babi Yar. Ni siquiera sus propios hijos conocían la historia de su padre, que siguió viviendo en el país donde sus seres queridos fueron asesinados a sangre fría.
También puede interesarte
“Lo recuerdo todo, incluso los pequeños detalles, pero no quiero recordar, me duele demasiado”, dice Sidko.
“Nos pasaron por un puesto de control, se llevaron todos nuestros documentos, todas las joyas y todo lo que teníamos. Luego, los hombres sanos fueron enviados a realizar trabajos forzados, las mujeres y los niños fueron enviados a dos lugares diferentes y el resto, tanto viejos como jóvenes, fueron enviados a la fosa”, recuerda.
Por fosa, Sidko se refiere al enorme hoyo de la muerte en las afueras de la ciudad, en el que en solo dos días toda la comunidad judía de Kiev fue aniquilada. Entre ellos también se encontraban su hermano, su hermana y su madre.
“Mi hermana Clara nació en 1938, tenía tres años y medio, y mi hermano Volodya apenas tenía cuatro meses. Mi madre tenía a mi hermano en brazos y Clara estaba junto a ella, sujetando su falda. Uno de los colaboradores ucranianos tomó a Clara, la golpeó en la cabeza y le pisó el pecho hasta que murió asfixiada”.
“Mi madre lo vio todo y se desmayó. Entonces mi hermanito se cayó y el colaborador se acercó a él y lo mató. Mamá se despertó, comenzó a gritar y él le disparó, luego los agarraron a todos por las piernas y los tiraron a la fosa”.
Michael Sidko, y su hermano mayor Grisha, sobrevivieron milagrosamente después de que los nazis decidieran enviarlos a experimentación o a trabajos forzados. “Cuando presenciamos el asesinato, grité y mi hermano me cubrió para que no viera nada, y así estuvimos hasta el anochecer”, relata.
Después de eso, Michael y su hermano fueron trasladados a un sótano, en el que estuvieron retenidos durante más de dos semanas. “Después de estar en ese sótano, nos subieron al segundo piso, y allí vimos a un oficial alemán con su perro y un traductor en la esquina de la habitación. Ese traductor era nuestro vecino Ivan Ivanovic, y le dijo al oficial que nos conocía, así que nos echaron de allí y nos las arreglamos para vivir”.
Los dos hermanos escaparon de la muerte varias veces, sobre todo gracias a su vecina ucraniana Sofia Kondratieva. “Vivíamos en un piso compartido, y en una de las habitaciones Sofía vivía con su hija, así que cada vez que alguien venía y preguntaba quiénes éramos, ella decía que éramos sus hijos, y así sobrevivimos hasta que terminó la guerra”, agregó Sidko.
Más tarde, Sofía fue reconocida como Justa entre las Naciones, un honor que Israel utiliza para describir a los no judíos que arriesgaron sus vidas durante el Holocausto para salvar a los judíos de los nazis.
Sidko, que actualmente radica en Beit Shemesh, emigró a Israel hace 20 años, tras el aumento de los incidentes antisemitas en Ucrania, que también fue uno de los factores que lo llevaron a romper finalmente su silencio.
El mes pasado, recibió la visita del presidente de la Knéset, Mickey Levy, y de Nathan Sharansky, presidente del Centro de Organizaciones de Sobrevivientes del Holocausto en Israel, quienes le otorgaron la Medalla Estatal de la Knéset en honor al 80 aniversario de la terrible masacre.
Reproducción autorizada con la mención siguiente: © EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.
