Enlace Judío México e Israel- Este cuento de Raquel Troyce se colocó entre los primeros lugares del Certamen de Escritura Creativa ” TripFiction 2021”, cuyo tema fue “Sense of Place”, “Sentido de lugar”.
Ciudad de Oro
Aquí estoy, por décima vez en los últimos diez años; de pie en el mismo balcón de la misma habitación … en el mismo hotel.
Nada ha cambiado. La puesta de sol sigue haciendo su magia, creando la legendaria ciudad dorada: “Yerushalayim shel zahav”: Jerusalén de oro. A lo largo de la última década las cosas parecen haber estado suspendidas en el tiempo, al menos para mí, excepto que … sus brazos no me rodean, sus labios no pueden tocar los míos, sus palabras callan. Él se fue.
* * *
Solo tenía diecinueve años cuando lo vi por primera vez. Hija de una familia judía mexicana, crecí aprendiendo las tradiciones, el idioma y la religión de Israel. Yo era una idealista, una sionista; Creía en la Tierra Prometida, creía en el derecho del pueblo de Israel a vivir en paz en el lugar que Dios les había dado.
Un día, en contra de los deseos de mis padres, empaqué algunas pertenencias y utilicé todos mis ahorros para comprar un boleto de avión de ida de la Ciudad de México a Tel Aviv. Así empezó todo.
Según mis padres, 1967 no era el mejor momento para viajar a Israel, incluso cuando la guerra, unos meses antes, terminó mejor para Israel que para los países árabes.
Después de días de convencerlos de que podía cuidarme sola y que iba a llamar y escribir a casa al menos una vez por semana, finalmente ambos me dieron su bendición, algo de dinero, muchos besos y abrazos y me llevaron a el aeropuerto donde abordé un vuelo a Nueva York. En un avión de El Al, la compañía aérea israelí, iba a iniciar mi viaje a Israel.
Lo primero que hice cuando llegué fue decidir dónde me quería asentar. No tenía que pensarlo mucho. Jerusalén era el lugar elegido por mi corazón y mi cabeza. Una vez que encontré mi nuevo lugar de residencia, comencé a buscar un trabajo que me permitiera cubrir mis gastos. Ser bilingüe me ayudó mucho. Pude conseguir un trabajo de tiempo parcial como intérprete para una empresa de turismo. Encontré que esta era una gran oportunidad para aprender sobre Jerusalém, su historia y para ver todo lo que, hasta ahora, solo había conocido en libros y películas.
Una vez cubierta esta base, me inscribí en la escuela. Siempre quise ser periodista, así que ahí estaba, estudiando periodismo en la Universidad Hebrea de Jerusalém. Tuve un sueño. Bueno, tuve muchos, pero uno de los más importantes fue poder documentar lo que pasaba con el pueblo de Israel, día tras día, por el mero derecho a existir e hice mi objetivo en la vida el conseguir que todos entendieran eso.
Desde que comencé a estudiar acerca Israel en la escuela judía a la que asistí en México, siempre había sentido curiosidad por saber cómo se sentiría estar en un lugar considerado el centro de las tres religiones monoteístas más importantes del mundo; cristiana, judía y musulmana. Siempre me pregunté, ¿cómo sería caminar por calles donde se hizo una historia tan asombrosa?
Iba a averiguar todo lo que pudiera y, mientras lo hacía, planeaba conseguir una buena historia para el periódico judío de México.
Por supuesto, el primer lugar que siempre había querido visitar en Jerusalén era el Muro Occidental (también conocido como HaKotel en hebreo) Quería hacer lo obligado según la tradición, insertar un pequeño trozo de papel con una oración en las grietas, entre las antiguas piedras amarillas del muro. Se ha dicho que esta es la única forma de tener una línea directa al cielo.
Mientras caminaba por las calles, de camino al Lugar Santo, absorta en mis pensamientos y en mis sueños, escuché una explosión. Al otro lado de la calle donde estaba, vi gente corriendo, gritando.
Siempre llevaba mi cámara, así que la preparé y cuando estaba a punto de tomar la primera fotografía sentí una mano fuerte alrededor de mi brazo tirando de mí hacia el suelo. En cuestión de segundos estaba tendida, con el cuerpo de un hombre cubriendo el mío y ambos estábamos cubiertos por el polvo y las rocas de una segunda bomba que explotó a unos pocos metros de donde yo estaba unos minutos antes. Me salvó, pero dejó muy claro que estaba furioso por mi irresponsabilidad, jugando a ser corresponsal de guerra en lugar de correr por mi vida en un momento como ese.
Después de ayudarme a ponerme de pie y asegurarse de que estaba bien, el hombre me tomó del brazo para asegurarse de que estuviera frente a él y lo escuchara. Entre la nube de polvo descubrí, a unos centímetros de mi cara, un par de ojos… los ojos azules más intensos que jamás había visto. Un par de ojos que sabía que nunca olvidaría.
“¿Eres estúpida o qué? Esto no es un juego y yo no soy una niñera”, me gritó. Podrías haber muerto por tu irresponsabilidad”.
Traté de disculparme, no sabía por qué, pero sentí que tenía que hacerlo. Traté de hablar en hebreo, pero, aunque hablaba el idioma bastante bien, en ese momento no pude decir una sola palabra, además, apenas podía hablar mi propio idioma, el español.
“¿Qué pasó?” dije negando con la cabeza
Estaba atónita y no podía entender lo que estaba pasando. Finalmente, cuando vi la destrucción por todas partes, reaccioné. Sus gritos y recriminaciones parecían perforar mi cerebro. Liberé mi brazo de su agarre y, negándome a escucharlo más, di media vuelta y corrí, alejándome de él.
Después de un rato me detuve, quería hablar con él, pero no estaba por ningún lado. No podía evitar recordar su rostro, tan cerca del mío y pensar que incluso enojado y grosero, era el hombre más guapo y sensual que jamás había visto … y sentido.
Oficial del ejército israelí, llenaba su uniforme verde con un cuerpo musculoso y perfectamente proporcionado. Sus casi dos metros de altura crearon en mí el deseo de ser protegida, de ser acariciada.
Se veía tan impresionante que perdí el control sobre mis sentimientos, sobre mis emociones. Las sensaciones en mi piel eran tan nuevas para mí, tan intensas.
Sentí respeto por lo que representaba, por lo que hacía, pero, al mismo tiempo, no pude evitar la respuesta que provocó en mi cuerpo y en mi mente y el deseo instantáneo que desarrollé por él, por su toque.
No pensé que volvería a verlo, pero la vida tenía otros planes para mí. Apenas una semana después de nuestro primer encuentro bajo la lluvia de rocas, asistí a una exhibición de arte titulada “La zarza ardiente” en el Hotel King David. Se trataba de una exposición de pinturas de famosos artistas israelíes donde mostraban sus diferentes formas de ver y entender la escena de Moisés y el árbol mencionado en la Biblia: la acacia en llamas.
Me hipnotizó una de las pinturas, la que muestra a Moisés tapándose los ojos, frente a la Zarza Ardiente. Parecía como si quisiera acercarse y, al mismo tiempo, temía las heridas que el fuego incandescente podría causarle. La imagen del oficial israelí vino a mi mente tan vívida que casi podía sentir su aliento en mi cuello.
“El árbol de acacia, mencionado con frecuencia en la Biblia, contiene una de las sustancias más psicodélicas conocidas por el hombre. Moisés estaba drogado con un alucinógeno cuando recibió los Diez Mandamientos”, susurró alguien en mi oído.
Me di la vuelta y ahí estaba. “Al menos eso es lo que afirman los principales académicos”, agregó.
Su sonrisa, su cercanía y sus palabras casi me hicieron desmayar, hasta el punto de que tuvo que abrazarme para evitar que cayera.
Todo lo que necesitaba saber sobre Dan Aronoff, lo aprendí durante esa noche, en sus brazos explorando su cuerpo, disfrutando de su viaje por la geografía de mi cuerpo, sintiendo sus labios, sus manos, cada centímetro de su piel rozando cada centímetro de la mía.
La habitación 9126 del hotel King David se convirtió en nuestro punto de encuentro cada vez que tenía la oportunidad de reunirse conmigo. Era como si nada existiera más allá de esos muros. Nada importaba más que nosotros en ese espacio y los momentos robados que pudimos pasar juntos. Cada vez que nos encontrábamos, descubríamos cosas el uno del otro. Sobre nuestras vidas antes de conocernos, sobre nuestros sueños y metas, sobre nuestras familias y cada vez temíamos el momento de despedirnos. Abrazarnos y besarnos en el balcón de nuestro santuario se convirtió en nuestra despedida.
Adoré las magníficas puestas de sol, la espectacular salida del sol de la Ciudad Vieja de Jerusalén cubierta con una luz dorada por sol que brillaba contra los gruesos y fuertes muros de piedra. Muros que nos susurraban todo lo que habían visto y oído a lo largo de miles de años. Nos hablaron de lágrimas y alegrías, de amor y odio.
Teníamos una vista espectacular de la Ciudad Vieja. El hotel estaba magníficamente ubicado con vistas a las paredes sagradas y a las cúpulas. Las vistas y los sonidos de la Ciudad Vieja no se parecían a ninguna otra cosa que hubiera visto o escuchado.
En una ocasión, tuvimos la oportunidad de pasar un fin de semana completo juntos. Nos reunimos para un buen almuerzo el viernes.
“Quiero llevarte a almorzar al mejor restaurante de Jerusalén. Te va a encantar la comida y el lugar” Me dijo tirando de mí en broma cuando sintió que yo tenía la intención de ir hacia la derecha mientras él quería que nosotros fuéramos a la izquierda.
“¿A dónde vas?” מותק שֶׁלִי “” El restaurante es por aquí “.
Dan siempre me llamó “מותק”, de hecho, yo era su amada. No hay dudas al respecto.
Tirando de él, le dije con mi mejor sonrisa: “Mi amor”, mi amor, no quiero un restaurante elegante, tengo ganas de comer un falafel, un poco de humus …
“¿Cómo puedes tener este cuerpo exquisito si comes con tanto apetito?” Me interrumpió, dándose la vuelta para mirarme. Sostuvo mi cara con ambas manos mientras besaba la punta de mi nariz.
Los dos nos reímos y terminamos en el parque, sentados sobre el césped, saboreando mis botanas israelíes favoritas: hummus, falafel y shawarma, chupándonos los dedos y dándonos en la boca un trozo de pan pita con carne o con algo de mi mezcla favorita de garbanzos con salsa de sésamo.
Esa misma noche, después de hacer el amor apasionadamente, nos paramos en nuestro balcón disfrutando de nuestra comunicación silenciosa. Mirando la espectacular vista de la ciudad, algo me vino a la mente.
“¿Por qué se llaman a esta ciudad Jerusalén de Oro?” Le pregunté.
Estaba de pie detrás de mí, con los brazos alrededor de mi cuerpo. Cuando respondió sentí una conexión aún más fuerte, no solo con él, sino con este increíble lugar que nos unió y que era tan importante para ambos.
Señalando con el dedo los edificios frente a nosotros, me susurró al oído palabras que más que una explicación me parecían estrofas de la más bella poesía.
“Jerusalén ha sido descrita como la ciudad de oro por poetas y escritores debido a las cúpulas doradas de los edificios sagrados de la ciudad, pero también por la calidad especial de iluminación que se crea cuando el sol de la tarde se refleja en las piedras amarillas utilizadas en la construcción de los edificios de esta ciudad. Cuando el sol de la tarde toca las piedras, uno podría pensar que toda la ciudad está hecha completamente de oro “.
Las lágrimas corrieron por mis mejillas. Lágrimas de alegría, de emoción, de amor. Pero al mismo tiempo lágrimas de miedo. Miedo a perder todo lo que hoy llenaba de vida mi ser.
Tan pronto como terminó su explicación, el manto de una sirena pareció cubrir toda la ciudad. La sirena que indicaba el comienzo del Shabat. Toda actividad se detuvo y el único movimiento que se podía observar en las calles era la gente, elegantemente vestida, caminando hacia los templos.
Fue el momento más intenso que jamás haya sentido. “Por favor, abrázame fuerte”, le supliqué.
Eso fue para mí como música, no solo en mis oídos sino más que eso, en mi alma, en mi corazón.
Más que nunca, aprendí a amar y admirar a Dan Aronoff. Él era todo lo que siempre quise en el hombre con el que pasaría mi vida. Él sentía lo mismo por mí y eso dijo en la nota que envió, pidiéndome que me reuniera con él al día siguiente en la habitación 9126. También me pedía que no hiciera planes para los próximos tres días.
Al día siguiente, cuando llegué al hotel King David, no podía creer lo que veía; sobre la cama, había un hermoso vestido blanco y al lado un par de elegantes zapatos de tacón alto.
En la mesa de café había una cubeta con hielo con una botella de Cristal, mi champagne favorito y dos copas. Un sobre con mi nombre y una cajita de terciopelo llamaron instantáneamente mi atención. Abrí la nota: solo unas pocas palabras: “אני אוהב אותך” (Te amo). Vamos a casarnos. PD Te recogeré a las 5 p.m.
La caja contenía un delicado anillo de diamantes. Se veía hermoso en mi dedo.
Estaba lista y esperándolo a las 5 p.m. Había pasado tiempo desde que me había puesto zapatos de tacón, así que decidí esperar hasta el último momento para calzármelos, y así lo hacía cada vez que escuchaba un ruido, pensando que era él.
La espera se sintió eterna. Pasaron las horas. Nada. No sabía qué hacer ni qué pensar. Llamé a su oficina. Después de varios intentos, alguien respondió.
* * *
Nada ha cambiado. La misma habitación, la misma vista. El mismo cubo de hielo con una botella de Cristal. Nada ha cambiado excepto su ausencia y un par de zapatos diferentes junto a la cama. No más tacones altos. En cambio, un par de botas militares que he estado usando todos los días durante los últimos diez años, desde que me alisté en el ejército israelí en mi esfuerzo por encontrar al bastardo que detonó la bomba que mató al hombre que amaba.
Las opiniones, creencias y puntos de vista expresados por el autor o la autora en los artículos de opinión, y los comentarios en los mismos, no reflejan necesariamente la postura o línea editorial de Enlace Judío.
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.