Enlace Judío – Fauda ha sido un éxito en Netflix en todo el mundo, incluso en los países árabes, y ahora una productora afiliada a Hamás en Gaza está haciendo su propia serie de televisión inspirada en el programa.
Según la agencia AFP, la serie respaldada por Hamás, Qabdat al-Ahrar (Puño de los libres), cuenta la historia de una operación israelí en Gaza en 2018 en la que murieron siete combatientes de Hamás y un soldado israelí, recogió The Jerusalem Post.
En los últimos años, Hamás ha estado invirtiendo en series de acción al estilo de Hollywood y romances similares a los que se ven en las telenovelas turcas, que son populares en todo el mundo árabe. Hamás tiene un canal llamado Al-Aqsa que produce y transmite todo tipo de contenido.
También puede interesarte
Fauda, que trata sobre una unidad antiterrorista israelí, ha sido un gusto culposo entre algunos palestinos durante años y esto inspiró a Hamás a hacer su propio show sobre el conflicto.
Mohammed Soraya, el director de Qabdat al-Ahrar, dijo a la AFP que ver cualquier serie israelí está mal porque constituye una normalización de las relaciones con Israel y “apoya la ocupación sionista… [las series de televisión israelíes] criminalizan al pueblo palestino… Queremos invertir la ecuación, mostrar el punto de vista palestino, transmitir un drama sobre el espíritu de nuestra resistencia”.
Los héroes de la serie que está haciendo son combatientes de Hamás y, a diferencia de Fauda, en la que los árabes israelíes interpretan personajes palestinos y hablan árabe, en la serie de Gaza, todos los personajes israelíes hablan árabe y son representados por árabes.
En condescendencia a la interpretación de Hamás de la ley islámica, incluso las actrices que representan a israelíes seculares usan velos.
La serie de bajo presupuesto intenta retratar la vida israelí auténticamente de alguna manera y los accesorios incluyen banderas israelíes y un retrato del líder sionista, Theodor Herzl.
El sentimiento anti-israelí en Gaza es tan fuerte que los actores que han interpretado a judíos se han enfrentado a la hostilidad, el acoso e incluso la violencia del público, que aparentemente no puede separar la realidad de la ficción.
“Algunas mujeres me miran y rezan para que muera. Soy feliz cuando la gente me insulta. Significa que he tenido éxito”, dijo Jawad Harouda, quien interpreta al líder del Shin Bet en la serie.
Kamila Fadel, una actriz de la serie, dijo a la AFP: “En una serie interpreté a una mujer judía. Después de la transmisión de la serie, una mujer intentó estrangularme. Ella me dijo: ‘Te odio, nos haces tanto daño’. Otro día, un niño de 13 años me arrojó una piedra a la cabeza pensando que era judía… eso significa que hice bien mi papel”.
Qabdat al-Ahrar se lanzará en la primavera, a tiempo para el Ramadán.
Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.
