Presidente de la Knéset rompe a llorar tras recitar el Kadish en el Bundestag

Enlace Judío – El presidente de la Knéset, Mickey Levy, se dirigió hoy al Bundestag en Alemania durante una sesión especial con motivo del Día Internacional de Conmemoración de las Víctimas del Holocausto, informó Ynet.

Sobrevivientes del Holocausto y políticos de todo el mundo advirtieron al parlamento alemán del resurgimiento del antisemitismo y la negación del Holocausto, mientras el mundo recuerda las atrocidades nazis y conmemora el 77º aniversario de la liberación del campo de exterminio de Auschwitz.

Durante su intervención, Levy recitó el Kadish entre lágrimas de un libro de oraciones que perteneció a un niño judío alemán que celebró su Bar Mitzvá en la víspera de la Kristallnacht.

“Me presento ante ustedes conmovido y humilde”, dijo Levy en hebreo. “Estoy orgulloso de representar a Israel, el único Estado judío y democrático del mundo, en mi calidad de presidente de la Knéset”.

Agradeció al presidente del Bundestag, Bärbel Bas, por su invitación al acto, “que marca los peores acontecimientos de la historia de la humanidad”.

“Aquí, en este histórico edificio del parlamento alemán, se puede captar el poder del ser humano para utilizar la democracia para su propia destrucción. Aquí es donde la humanidad trazó los límites del mal en lugar de los valores”, apuntó.

“Por eso, precisamente aquí, entre estos muros que se erigen como testigos de piedra, volvemos a aprender la fragilidad de la democracia y nuestro deber de protegerla. La preservación de la memoria del Holocausto es una tarea pesada y el deber de cada generación, para educar a las generaciones futuras”, enfatizó Levy.

En su emotivo discurso, agradeció a la excanciller Angela Merkel sus incansables esfuerzos por mantener viva la memoria del Holocausto y fortalecer los lazos entre Israel y Alemania.

Dirigiéndose al actual canciller, Olaf Scholz, dijo tener plena confianza en que los mismos esfuerzos continuarán bajo su liderazgo.

Pidió a los miembros del parlamento alemán adoptar más medidas para conmemorar el Holocausto.

“Damas y caballeros, creo que por mucho que hayamos hecho, es nuestra obligación hacer más”, señaló.

“Debemos preservar la memoria, asegurar su conmemoración para la eternidad de la humanidad. Pero junto al recuerdo, tenemos la obligación de dar forma a una visión a partir de la memoria. Debemos preservar la esperanza y planear un futuro juntos, un futuro basado en valores y sueños compartidos”.

“Debemos conectar y empoderar a nuestros jóvenes, la generación de los nietos y bisnietos; la tercera y cuarta generación, y las generaciones venideras, y guiarlos para que unan fuerzas y mentes, para avanzar en un futuro lleno de inspiración; un futuro basado en los valores de la democracia, la libertad y la tolerancia, que comparten Israel y Alemania”.

Levy sostuvo que ambos países deben “educar a nuestros jóvenes en lo mejor del espíritu humano; advertirles contra el odio a los demás por el simple hecho de ser otros; lanzar la eterna advertencia del Holocausto: Nunca más”.

“Hace ochenta años y siete días se intentó borrar al pueblo judío de la faz de la Tierra”, dijo. “Desde entonces, hemos tenido el privilegio de ver el renacimiento de nuestro pueblo y la reconstrucción de nuestra tierra, nuestra patria histórica: el Estado de Israel”.

“Hoy pedimos: recordemos, recordemos siempre. Y construyamos juntos un futuro prometedor”.

Concluyó sus palabras, sin poder contener las lágrimas, con la recitación del Kadish, la oración judía que se recita en funerales y conmemoraciones de los muertos, en memoria de las víctimas del Holocausto.

Además del presidente alemán Frank-Walter Steinmeier y otros dignatarios, asistió al evento la sobreviviente del Holocausto Inge Auerbacher. En su discurso habló de Ruth, residente de Berlín de la que se hizo amiga en Theresienstadt durante la guerra, y a la que prometió visitar cuando terminara. Ruth no sobrevivió. “Estoy aquí para visitarte Ruth”, concluyó Auerbacher entre lágrimas.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: © EnlaceJudíoMéxico