ENTREVISTA EXCLUSIVA| Cómo se vive en Kharkiv, Ucrania, en medio de un bombardeo ruso

Enlace Judío México e Israel- El día domingo tropas rusas entraron a la ciudad de Kharkiv, la segunda más grande de Ucrania, la cual, de acuerdo con medios internacionales, reportó un ataque de misiles que dejó como resultado varias personas muertas y docenas de heridos, entre ellos soldados y civiles.

Enlace Judío logro entablar una entrevista con Yurii Voloshyn, un profesor de inglés ucraniano que, como muchos otros, se quedó en dicha ciudad para proteger su hogar y a su país.

De acuerdo con Voloshyn, ahora mismo Kharkiv es la ciudad con mayor número de ataques, ya que se encuentra dentro del territorio invadido por Rusia, y entre bombas y suspenso, nos cuenta su experiencia y todo lo que ve a su alrededor.

El siguiente video es la entrevista completa subtitulada al español y al inglés.

Rusia entró a Kharkiv el día de ayer. ¿Cómo está la situación según tu experiencia: qué haces y qué es lo que ves?

En general, lo que sucedió fue que Rusia empezó la guerra. Este es ya el quinto día. Pues sí, todos los ucranianos están luchando; tenemos una guerra. Trabajamos, vivimos, luchamos e intentamos sobrevivir por la victoria. Eso es todo.

Justo ahora estoy en Kharkiv, que es mi ciudad natal. Ahora es el lugar donde se está luchando más, desde hace cuatro días. Todos lo sentimos, porque solo escuchamos el bombardeo, y nos tratamos de esconder.

Y ahora se está volviendo cada vez más peligroso, porque ya empezaron a matar a civiles con las bombas. Se está volviendo loco.

¿Has estado cerca de alguna bomba? ¿Has sentido en algún momento que tu vida pende de un hilo?

Justo ahora acabo de escuchar que hubo dos disparos allá afuera de una gran arma. Así que hay alguien allá afuera que podría venir.

Ahora solo intento sobrevivir. No hay nada más que decir. Es muy difícil hacer algo más al mismo tiempo que intentas sobrevivir, esconderte, etc.

Hay gente en Kyiv que hace bombas molotov. ¿Ustedes hacen algo similar?

En Kyiv lo hacen porque tienen menos bombardeos, menos ataques. Ahora mismo Kharkiv está a la mitad del círculo del territorio ocupado por Rusia y siguen intentando entrar. Solo escuchamos las bombas. A veces vemos en las redes sociales que bastante gente sale a fuera y son atacadas con bombas y asesinadas.

Nosotros no podemos hacer bombas molotov. Quisiéramos, pero no se puede porque no podemos salir, ni para ver a nuestros amigos. Sé que muchos de mis amigos ucranianos hacen estas bombas, pero yo no porque es imposible salir. Solo podemos escondernos. Tal vez si no fuera peligroso. Pero puedes morir allá afuera.

¿Entonces en Kharkiv no hay contraataque?

No, solo nos escondemos. La mayoría de la gente lo hace bajo el metro, en los sótanos de sus casas, y es todo lo que tenemos realmente. También hay refugios antibombas, especiales de los tiempos soviéticos. Es lo que hace la mayoría de la gente ahora.

Tenemos una casa privada, un sótano pequeño. Intentamos administrar la comida, algo para mantener el calor. No es muy seguro, pero es mejor que nada.

¿Tienes suficiente comida y cosas para poder sobrevivir?

Definitivamente no tenemos suficiente comida. Por dos días ha sido muy peligroso salir a las calles, y comprar cosas. No estábamos preparados para tener una guerra super rápida. No preparamos suficiente comida.

El primer día la gente se conmocionó y fueron a comprar mucha comida, agua, medicinas.Por eso había una larga fila para comprar, por ejemplo, pan. Yo no estuve preparado. Tenemos algunas raciones de comida, pero creo que no es suficiente.

Ahora la mayoría de las tiendas están cerradas. Solo pocas trabajan. Uno sabe sus horarios en los que abren, pero igual es peligroso salir. Por eso nos quedamos en casa.

 ¿Pero esperan ayuda humanitaria en tu ciudad específicamente?

Solo esperamos sacar a los rusos para que podamos continuar nuestras vidas. Probablemente no necesitemos ayuda humanitaria ahora, porque tenemos todo en la ciudad, es muy grande. Podemos abastecernos a nosotros mismos, porque hay suficiente comida y productos. Lo único que necesitamos es tener un cielo seguro sobre nuestras cabezas. Eso es todo realmente. Así podríamos ir de compras, la gente podría vender productos y comprarlos. Realmente tenemos todo, solo necesitamos un cielo seguro.

¿Tienen alguna idea de cuánto tiempo van a estar escondidos?

No tenemos idea realmente. Ya es el quinto día. Al inicio realmente no sabía que esto iba a suceder. Ahora vivimos día tras día. Si sobrevivimos hoy está bien; ya veremos qué sucede mañana.

Al inicio solo fueron disparos; pero ahora ya vemos bombas que caen del cielo de los aviones. Estas bombas mataron a mucha gente. Su propósito es solo matar todo lo que esté alrededor. Entonces no sabemos cómo será el día de mañana. Solo vivimos y vemos qué pasa.

Otros ucranianos dicen haber estados acostumbrados a tener este tipo de confrontaciones con Rusia antes, por lo que no esperaban esta guerra. ¿Pensabas lo mismo? ¿Cómo te sientes ahora?

Sí, no esperábamos este tipo de guerra. Sí, estuvimos en relaciones frías antes con Rusia, pero ahora toda relación se ha roto. Ahora los odiamos en el fondo de nuestros corazones. Quisiéramos expulsar a cualquiera que pise nuestro territorio. No matarlos, pero echarlos, porque ellos son solo esclavos.

La gente dice que no quiere dejar sus casas, sus hogares, porque todo lo que aman está en Ucrania. ¿Qué es lo que la gente cercana a ti piensa?

Es cierto, no voy a dejar mi casa, mi ciudad, por eso estoy aquí ahora. Porque mucha gente ya se fue de Kharkiv a lugares más seguros. Pero yo voy a proteger mi hogar.

Ya tenemos algunos grupos de defensas por locales que son capaces de salir y reunirse, algunos otros se unieron al ejército, también es posible. Pero no voy a dejar mi casa; la voy a proteger hasta el final. No nos rendimos. También la mayoría de mis amigos les gustaría permanecer en el país hasta el final, aunque no logren proteger sus casas…

===============================================

De acuerdo con Oleh Sinegubov, gobernador regional de Kharkiv, expresó que “docenas de civiles están muriendo. Esto sucede durante el día, cuando la gente va a las farmacias, por comida o agua potable. Esto es un crimen”, reportó el Financial Times.

Asimismo, según otros medios internacionales, Kharkiv es un punto estratégico en el plan ruso de invasión, ya que se encuentra aproximadamente 30 km de distancia de la frontera con Rusia, y tiene una población de 1.2 millones de personas. Durante los previos días, un día después que empezó la invasión, se ha visto un contrataque por parte del ejército ucraniano, lo que ha negado que el ejército ruso tome la ciudad.

No obstante, el día de ayer, lunes, los esfuerzos por tomar la ciudad incrementaron y comenzaron a reportar bombardeos aéreos en áreas residenciales, lo que dejó hasta la fecha 44 heridos (entre ellos 24 civiles) y siete muertos (cinco civiles y dos militares).

Una revolución que pare a Putin

Entre bombas que suenan a un costado de su casa, con el miedo constante de que una caiga en cualquier momento sobre ella, Yurii Voloshyn narra cómo el apoyo del mundo entero se ha mostrado a través de marchas, y cómo poco a poco Ucrania logra sus objetivos, a través de los esfuerzos de cada uno de los habitantes que ha decidido quedarse a luchar.

“Mis amigos van a hacer algo para proteger a su familia. Hay otra gente, con la que estoy de acuerdo, que quiere dejar el país por un rato, a países vecinos: Polonia, Romania. Pero la mayoría de la gente le gustaría quedarse aquí”, dijo.

¿Tienes algún mensaje para los otros países?

Mis amigos y yo damos muchos mensajes a nuestras amistades internacionales. Pedíamos tres cosas al inicio: sacar del SWIFT a Rusia; que nos cubrieran el cielo (defensa de la Unión Europea), ya que podríamos arreglárnoslas con los soldados en tierra, pero desafortunadamente no los del cielo, porque nuestros aeropuertos fueron bombardeados, están destruidos. Por eso no podemos protegernos a nosotros mismos del cielo. Y el tercer punto es que esperamos a soldados de la OTAN.

El primero ya está logrado, estoy agradecido. Los países europeos han hecho un gran trabajo. Muchas marchas muestran que la gente nos apoya. Debemos de mostrar eso, que no es solo una operación, es la guerra. Hay muchos videos ahora que no me hubiera imaginado haber visto en mi vida, la gente está muriendo, cada día, cada hora. Incluso no hablo de los soldados y los locales. Ellos tienen que parar, y dejar a nuestro territorio como estaba desde un inicio.

 ¿Tienes algún tipo de plan con tu familia después de ocultarse, cuando sean capaces de poder salir?

Sí, hemos pensado en que cuando podamos salir yo y mis amigos vamos a hacer trabajo de voluntario, ayudar a la gente que lo necesite, porque hay muchas personas sin casa ahora, porque están destruidas. La ciudad necesita mucha ayuda ahora, es un completo desastre. Eso haremos una vez que podamos expulsar a nuestros enemigos.

¿Hay más gente contigo además de tu familia? ¿Se apoyan en un mismo lugar o cada quién está en su casa?

La mayoría está en sus casas si son grandes. La gente también se junta en el metro. Si no se van a los sótanos de sus casas, los cuales siempre están abiertos y pueden ir todos aquellos que estén afuera y comience a sonar la alarma aérea. Hacemos las cosas por separado, pero si hay algo peligroso, nos vamos todos juntos.

Como has dicho, mucha gente está muriendo. ¿Has visto algo así en tu ciudad?

Con mis ojos no, porque no puedo salir de casa. Pero he visto que lugares reales, en los que he estado muchas veces, la bomba cayó ahí, y la gente que estaba que se encontraba allí murió. Yo conocía ese lugar.

A veces mis compañeros anuncian que gente de mi universidad ha muerto, como estudiantes. Y ellos publican algo sobre que “es un héroe o heroína”. No lo he visto en la realidad, porque no salgo.

¿Alguien a quien conozcas ha fallecido?

No ahora, pero en realidad no lo sabemos. No puedo saber qué paso con todos mis compañeros. Sé de algunos compañeros que han perdido sus casas, pero ellos sobrevivieron.  Es lo que sé.

Has tenido comunicación con tus amigos durante todo este tiempo.

Sí, es lo más importante. Ahora vivo con mi familia, pero hablo con ellos. Si no lo hiciera, me volvería loco. Chateamos, hablamos, nos apoyamos el uno al otro.

========================================================

Se detiene un momento por el sonido alarmante de unas bombas, y reflexiona:

“Están bombardeando por aquí. Hace seis días estaba caminando por la ciudad y no esperábamos nada de esto. Tal vez estamos algo preparados, pero no tanto. No pensábamos en esto como si fuera algo real. Y ahora no sabemos cuál será el siguiente paso, porque puede ser algo peor que el anterior.

“No sabemos qué va a pasar en dos, tres días, o una semana. No quiero saber qué sucederá en los futuros sucesos, Solo quiero que esto regrese a ser como era hace ocho años. Nos gustaría expulsarlos y vivir nuestras vidas en normalidad”, expresó.

Un último mensaje que le quieras a dar a México o al mundo…

Pero para todo el mundo: pongamos a Putin en su lugar, pateemos su trasero, y tal vez les demos a los rusos su libertad, porque este es un dictador real.

¿Piensas que esto es más sobre el dictador y no el país?

No. Se trata de la personalidad.

¿Crees que después de esto pueda cambiar algo en Rusia?

No tengo idea. Solo sé que justo ahora los odiamos en el fondo de nuestros corazones. Tal vez los perdonemos, tal vez no. No tengo idea.

Hay miles de rusos en marchas en contra de la guerra…

Sí, hemos visto las protestas, pero son muy débiles. Casi no hacen nada. Nos causa gracia la situación, porque parecen esclavos; por ahora. Pero ya veremos.

¿Piensas que no es suficiente? ¿Cuál sería el mejor escenario de los rusos para ayudar?

Solo hacer una revolución y expulsar a su presidente. Pero es su decisión…

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©️EnlaceJudío