Zelensky conversa con líderes de la comunidad judía de EE. UU.

WASHINGTON (JTA) — En una emotiva llamada este lunes con líderes judíos estadounidenses, el presidente ucraniano Volodimir Zelensky caracterizó la invasión rusa de su país como “nazismo puro”.

Zelensky también aludió a su judaísmo en un pedido de asistencia mientras hablaba a través de Zoom con la Conferencia de Presidentes de las Principales Organizaciones Judías de Estados Unidos.

En la llamada, Zelensky rechazó airadamente las afirmaciones del presidente ruso, Vladimir Putin, de que Rusia lanzó la guerra para “desnazificar” a Ucrania, y aseguró que son los rusos los que actúan como nazis.

“Esto es simplemente nazismo puro”, dijo Zelensky sobre los ataques rusos indiscriminados que han matado a civiles. “Simplemente está destruyendo a los ciudadanos de Ucrania de diferentes nacionalidades. Esto es solo comportamiento nazi puro. Ni siquiera puedo calificar esto de otra manera”.

También condenó la demanda de Putin de que Ucrania ceda totalmente y comparó lo que está sucediendo con el comienzo del Holocausto nazi.

“Por alguna razón, tenemos que arrodillarnos y entregar nuestras armas. Tenemos que izar la bandera rusa. Se supone que debemos decir que no queremos nada, queremos levantar las manos”, dijo Zelensky. “Escuchen, todo esto ya pasó. En Europa. Todo esto sucedió durante la época de los nazis, cuando el ejército alemán atravesó Europa y todo el mundo delató al pueblo judío”.

La reunión de Zelensky con la Conferencia de Presidentes se produce en medio de su campaña, hasta ahora rechazada por la OTAN, para crear una zona de exclusión aérea sobre Ucrania, que ha enfrentado los bombardeos de los planes rusos desde hace más de una semana. “Necesitamos hacer presión para asegurarnos de que este bombardeo se detenga, necesitamos cerrar el cielo”, dijo Zelensky.

Una parte de la reunión se llevó a cabo en privado. Durante la parte pública de la reunión, Zelensky aludió, como lo ha hecho varias veces antes, los ataques rusos cerca de áreas de importancia judía, incluido el sitio de la masacre masiva de Babyn Yar durante el Holocausto, y Uman, un lugar sagrado para los judíos ultraortodoxos.

Y dijo que sintió una intensa simpatía por los estadounidenses el 11 de septiembre, cuando se dio cuenta de que todas las personas están conectadas.

“A pesar de que soy un ciudadano ucraniano con sangre judía, estaba viendo lo que estaba pasando con el pueblo estadounidense y me dolió mucho”, dijo a través de un intérprete. “Me dolió porque pensé que si Estados Unidos no está protegido, si los terroristas pueden simplemente matar gente… Si las Torres Gemelas se están derrumbando en Estados Unidos, también puede suceder en Ucrania”.

También hablando en la llamada, la embajadora de Ucrania en los Estados Unidos, Oksana Markarova, invocó a Golda Meir, la primera ministra israelí que nació en Kiev, la capital de Ucrania. “Sería genial tenerla ahora con nosotros”, dijo. “Creo que ayudaría mucho en esta gran pelea”.

Markarova también comparó los ataques militares rusos con el lanzamiento de cohetes que Israel soportó en los conflictos con Hamás y Hezbolá, y dijo que los ataques rusos fueron indiscriminados y golpearon a civiles.

“La mayoría de los ataques son desde el aire, y es algo con lo que todos los hermanos y hermanas en Israel, desafortunadamente, están demasiado familiarizados”, dijo.

William Daroff, director ejecutivo de la Conferencia de Presidentes, dijo que el llamado de Zelensky a los judíos estadounidenses fue oportuno.

“Durante este momento problemático y caótico para Ucrania, el llamamiento del presidente Zelensky al liderazgo de la Conferencia de Presidentes es particularmente destacado dado su papel como miembro de la comunidad judía cuyos ciudadanos están sufriendo de formas que no se han visto en Europa durante muchas décadas”, dijo en un comunicado a JTA.

“Junto con los judíos estadounidenses que donaron decenas de millones de dólares para los esfuerzos de rescate y socorro en Ucrania, estamos hombro con hombro con nuestros hermanos y hermanas ucranianos orando por la paz y el liderazgo continuo de los EE. UU. para poner fin al conflicto”.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Jewish Telegraphic Agency: JTA es una organización sin fines de lucro con más de cien años de historia que orgullosamente se ostenta como la fuente con mayor credibilidad de noticias judías en  todo el mundo. Enlace Judío es el único medio en español que distribuye el contenido exclusivo de JTA, para brindar a nuestros lectores acceso directo a más de cien años de historia judía.