Los ‘terroristas palestinos’ son los culpables de la violencia en el Templo: Erdan al Consejo de Seguridad de la ONU

El Embajador de Israel ante la ONU Guilad Erdan habla ante el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas mientras sujeta una piedra de las que arrojaban los palestinos dese la Mezquita del Al Aqsa a las fuerzas de seguridad israelíes. (credito: NACIONES UNIDAS)

Enlace Judío.- Los “terroristas palestinos” son responsables de los violentos disturbios en el Monte del Templo durante las últimas semanas, dijo el lunes el embajador de Israel ante la ONU, Gilad Erdan, ante el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en Nueva York, publicó The Jerusalem Post.

“Los únicos, los únicos que rompen el statu quo en el Monte del Templo son los grupos terroristas palestinos que incendian los lugares sagrados”, dijo el embajador de Israel ante la ONU, Gilad Erdan.

Quienes culpan a ambos bandos de la violencia han creado una falsa equivalencia, advirtió.

“Los únicos, los únicos que rompen el statu quo en el Monte del Templo son los grupos terroristas palestinos que incendian los lugares sagrados”, dijo Erdan.

Sus palabras se hicieron eco de las de otros israelíes, incluido el ministro de Relaciones Exteriores, Yair Lapid, quien también insistió en que Israel estaba manteniendo el statu quo en el Monte del Templo, en el que judíos y cristianos pueden visitar pero no rezar.

El embajador de la Autoridad Palestina, Riyad Mansour, quien habló antes que Erdan, dijo que “claramente, los funcionarios israelíes son los únicos que creen que [sus] acciones son cualquier cosa menos una violación flagrante del statu quo histórico”.

Oficiales de policia israelies durante enfrentamientos frente a la mezquita de Al Aqsa, en la Ciudad Vieja de Jerusalen, el 17 de abril de 2022. (Credito de la foto: JAMAL AWAD/FLASH90)

“Hace unos días, las fuerzas de ocupación israelíes irrumpieron en la mezquita de al-Aqsa/Al-Haram Al-sharif disparando a los fieles y profanando la mezquita con botas militares y violencia. Doscientos palestinos resultaron heridos, entre ellos mujeres y niños, 400 fueron arrestados”, dijo Mansour.

El representante jordano acusó que “Israel, la potencia ocupante, tiene la responsabilidad de lo que está sucediendo en Jerusalén“, ya que recordó que su país tiene una relación de custodia especial con el Monte del Templo, conocido por los musulmanes como al-Haram al-Sharif.

Erdan, por el contrario, dijo al consejo que “Cientos de terroristas palestinos que se amotinaron en el Monte del Templo representaban una amenaza tanto para los musulmanes como para los fieles judíos en el Muro Occidental, o Muro de los Lamentos y, por lo tanto, la policía israelí tuvo que intervenir”, dijo al organismo de 15 miembros, durante su reunión mayormente sobre el conflicto israelí-palestino.

Erdan le explicó al CSNU que quería mostrar imágenes de video para respaldar sus palabras, pero las reglas que rigen el debate del consejo impedían la visualización de videos.

Antes de la reunión del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, Erdan reprodujo un video de la violencia para los reporteros, afirmando que las cámaras no mienten. Hizo declaraciones similares en la cámara del CSNU.

“Dicen que una imagen vale más que mil palabras, y la verdad sobre el Monte del Templo ha sido capturada por innumerables lentes de cámara”, explicó Erdan.

Los manifestantes palestinos, dijo, “profanan su mezquita con rocas y bombas incendiarias. La profanan con barricadas hechas de basura. La mancillan con disturbios y violencia.

“Todo por el bien de secuestrar el lugar sagrado e incendiar Jerusalén para ganar el favor político dentro de la sociedad palestina”, dijo.

Hay miembros del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, dijo, que se apresuraron a abrazar la mentira de que la violencia fue culpa de Israel.

“Muchos en la comunidad internacional pidieron ‘calma en ambos lados'”, dijo Erdan mientras explicaba que tal demanda estaba “totalmente, completamente separada de la realidad”.

“La noción misma de que turbas de alborotadores violentos motivados por grupos terroristas islámicos radicales podrían colocarse en la misma escala moral que una democracia respetuosa de la ley que hace todo lo posible por mantener la paz es ridícula”, dijo.

“De hecho, tales comparaciones juegan directamente con la red de mentiras tejida por los grupos terroristas”, dijo Erdan. Israel en el Monte del Templo actuó con moderación y ha tomado medidas para reducir la situación al prohibir a los judíos visitar el Monte del Templo durante los últimos diez días del Ramadán. También prohibió una marcha con la bandera israelí en la Ciudad Vieja.

Descartó como falsas las afirmaciones de que Israel ha permitido la oración judía en el Monte del Templo.

“Número dos: Israel está comprometido con la protección de los lugares sagrados y con el statu quo, según el cual los musulmanes pueden rezar en el Monte del Templo mientras que los judíos y los cristianos solo pueden visitarlo. No hay ni ha habido nunca ninguna intención de cambiar el statu quo”, dijo Erdan.

El embajador adjunto de los Estados Unidos, Richard M. Mills, dijo consternado a “todas las partes que ejerzan la máxima moderación, eviten las acciones provocativas y la retórica, y preserven el statu quo histórico”.

“Instamos a los funcionarios palestinos e israelíes a trabajar en cooperación para reducir las tensiones y garantizar la seguridad de todos, y damos la bienvenida a los recientes pasos tomados en este sentido.

“Reconocemos el papel especial que juega Jordania, como custodio de los lugares sagrados musulmanes en Jerusalén, y su compromiso con todas las partes para evitar una mayor escalada”, dijo.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.