Las familias de las víctimas del ataque olímpico de 1972 rechazan la oferta de compensación alemana por “insultante”

Víctimas de la masacre de Munich en los JJOO de 1972 (archivo) (TW: @WorldJewishCong)

Enlace Judío.- El gobierno alemán indicó el miércoles que estaba dispuesto a pagar más compensación a las familias de 11 atletas israelíes asesinados en los Juegos Olímpicos de Verano de 1972 en Munich por miembros de un grupo palestino, publicó The Times of Israel.

Berlín está dispuesto a pagar más daños no revelados, pero el portavoz de las familias de las víctimas “decepcionadas” dice que no asistirán al memorial del 50 aniversario a menos que aumente la cantidad

Francotiradores alemanes de la fuerza policial toman posiciones en lo alto del edificio frente a la residencia de la delegación israelí, para tratar de liberar a los rehenes retenidos por los terroristas árabes durante los Juegos Olímpicos de Munich, el 5 de septiembre de 1972. (Foto AP)

Los familiares de los atletas han criticado la cantidad propuesta como “insultante”.

Los familiares han criticado durante mucho tiempo cómo manejaron el ataque las autoridades alemanas y sus consecuencias. Las demandas de más compensación han amenazado con eclipsar un evento conmemorativo planeado para el 50 aniversario de la masacre.

El Ministerio del Interior de Alemania dijo que estaba manteniendo conversaciones con los familiares y que deberían reevaluarse las “graves consecuencias para los sobrevivientes dependientes de las víctimas en términos materiales e inmateriales”.

Se planeó “una oferta de más pagos de reconocimiento a los familiares sobrevivientes de las víctimas del ataque”, dijo el ministerio a la agencia de noticias alemana dpa, y agregó que “la ceremonia conmemorativa del 50 aniversario debería ser la ocasión para una clasificación política clara de la acontecimientos de 1972.”

Los miembros del grupo palestino Septiembre Negro irrumpieron en la Villa Olímpica y tomaron como rehenes a los atletas del equipo nacional de Israel el 5 de septiembre de 1972, con el objetivo de forzar la liberación de los prisioneros retenidos por Israel y de dos extremistas de izquierda en las cárceles de Alemania Occidental.

Once israelíes y un oficial de policía de Alemania Occidental murieron durante el ataque, incluso durante un intento fallido de rescate.

Inmediatamente después del ataque, Alemania realizó pagos a los familiares de las víctimas por valor de unos 4,19 millones de marcos (unos 2 millones de euros o 2,09 millones de dólares), según el Ministerio del Interior. En 2002, los familiares sobrevivientes recibieron otros 3 millones de euros, informó dpa.

Una demanda de pago de indemnizaciones por valor de unos 40 millones de marcos citaba errores masivos en la operación policial, pero fue desestimada por haber prescrito.

La entonces ministra de deportes y cultura Miri Regev (R), la judoka israeli Yael Arad (L) e Ilana Romano (2R), viuda del atleta olimpico israeli Yossef Romano en un servicio conmemorativo a los once miembros del equipo olimpico israeli, que fueron tomados como rehenes y asesinados en los Juegos Olímpicos de Munich en 1972, en Tel Aviv el 5 de septiembre de 2018. (Flash90)

En Israel, Ilana Romano, la viuda de Yossef Romano, un levantador de pesas que fue uno de los primeros israelíes asesinados, dijo el martes a la emisora ​​pública Kan que la actual oferta de reparación de Alemania era “degradante” y que los sobrevivientes de las víctimas la rechazaron.

La oferta es degradante, y mantenemos nuestra postura de boicotear la ceremonia (de aniversario)”, dijo, y agregó que Alemania “nos tiró a los perros. Nos maltrataron durante 50 años”.

“Decidieron asumir la responsabilidad, muy bien después de 50 años”, dijo Romano, pidiendo una compensación adecuada para las familias, “no centavos”.

Ankie Spitzer, la viuda de Andre Spitzer, entrenador de esgrima del equipo olímpico israelí que murió en el ataque, también rechazó la suma ofrecida por Alemania.

“La suma que nos han ofrecido es insultante”, dijo Spitzer el miércoles al grupo de periódicos RedaktionsNetzwerk Deutschland. “Estamos enojados y decepcionados”.

El grupo de periódicos, citando a las familias de las víctimas, informó que Alemania había ofrecido 10 millones de euros a las familias, que incluirían los pagos que ya se hicieron en el pasado.

El gobierno alemán no ha revelado públicamente cuánto dinero ha ofrecido.

“Nunca quisimos hablar de dinero públicamente”, dijo Spitzer, “pero ahora nos vemos obligados a hacerlo”.

Si se mantiene la oferta actual, los familiares no viajarán a Múnich para la conmemoración del 50 aniversario del ataque a principios de septiembre, dijo Spitzer.

Las demandas de publicar archivos inéditos sobre el ataque se cumplieron el mes pasado, cuando los funcionarios de Bavaria dijeron que publicarían cualquier archivo secreto en el estado del sur de Alemania.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.