Enlace Judío – Los líderes políticos en Israel se han sumado a las condolencias a Reino Unido tras la muerte de Isabel II este jueves.
El primer ministro israelí Yair Lapid destacó lo que llamó “un legado sin paralelo de liderazgo y servicio” de Isabel II.
“De parte del Gobierno y del pueblo de Israel, envío mis condolencias a la Familia Real y al pueblo de Reino Unido por la muerte de Su Majestad la Reina Isabel II. Deja un legado sin paralelo de liderazgo y servicio. Que su memoria sea una bendición”, escribió en un mensaje en redes sociales.
También puede interesarte
On behalf of the Government and people of Israel, I send my condolences to the Royal Family and the people of the United Kingdom on the death of Her Majesty Queen Elizabeth II.
She leaves behind an unparalleled legacy of leadership and service.
May her memory be for a blessing. pic.twitter.com/ZWm26wiVKx
— יאיר לפיד – Yair Lapid (@yairlapid) September 8, 2022
Por su parte, el presidente israelí Yitzhak Herzog publicó un comunicado en el que elogió a Isabel II.
“Su Majestad la Reina Isabel II era conocida en todas partes simplemente como La Reina. Su fallecimiento es el final de una era, Junto con el pueblo israelí, lamento su pérdida y extiendo mis más profundas condolencias al pueblo británico y a todas las naciones de la mancomunidad, que han perdido a su matriarca.
“La reina Isabel fue una figura histórica: vivió la historia, hizo historia y con su fallecimiento deja un legado magnífico e inspirador.
“Como undécimo presidente del Estado de Israel durante el largo reinado de Su Majestad, y en nombre de todo el Estado y el pueblo de Israel, expreso mis condolencias a la Familia Real, al Rey y a la Reina Consorte, al pueblo de la Reino Unido y a todas las naciones de la mancomunidad.
“A lo largo de su largo y trascendental reinado, el mundo cambió drásticamente, mientras que la Reina siguió siendo un ícono de liderazgo estable y responsable, y un faro de moralidad, humanidad y patriotismo. En su vida y en su servicio a su pueblo, la Reina encarnó un espíritu de integridad, deber y tradición ancestral.
“Mi difunto padre y mi madre tuvieron varias audiencias con la Reina a lo largo de los años. Su cariñosa bienvenida y su cálida hospitalidad dejaron una profunda impresión a lo largo de las generaciones”, concluyó.
HM Queen Elizabeth II was known far and wide simply as The Queen. Her passing is the end of an era. Together with the Israeli people, I grieve her loss and extend my deepest sympathies to the British people and all nations of the Commonwealth, who have lost their matriarch. pic.twitter.com/SvTlMyTSyC
— יצחק הרצוג Isaac Herzog (@Isaac_Herzog) September 8, 2022
El ministro de Defensa de Israel, Benny Gantz, declaró: “Quisiera expresar mis sinceras condolencias al Reino Unido y a los seres queridos de Su Majestad la Reina Isabel II. La Reina sirvió a la comunidad internacional por más de 70 años y bajo su reino, las relaciones Reino Unido-Israel florecieron. Mis pensamientos están con Reino Unido hoy”.
I would like to express my sincere condolences to the United Kingdom, and to the loved ones of Her Majesty Queen Elizabeth II. The Queen served the international community over 70 years, and under her reign, UK-Israel relations flourished. My thoughts are with the UK today.
— בני גנץ – Benny Gantz (@gantzbe) September 8, 2022
El ministro de Finanzas, Avigdor Lieberman, declaró: “Quiero compartir mis más profundas condolencias con la familia real británica y todo el Reino Unido por el repentino fallecimiento de Su Majestad, la Reina Isabel II. Que su recuerdo sea de bendición para todos. Ella era realmente una figura querida por millones en todo el mundo”.
I want to share my deepest condolences with the British royal family and the entire United Kingdom on the sudden passing of Her Majesty, Queen Elizabeth II.
May her memory be a blessing to all. She was truly a beloved figure by millions worldwide.— אביגדור ליברמן (@AvigdorLiberman) September 8, 2022
La ministra de Transporte de Israel, Merav Mijaeli, dijo por su parte: “Condolencias a la Familia Real y los pueblos del Reino Unido y la mancomunidad por la muerte de Su Majestad la Reina Isabel II, una mujer más grande que la vida que ejemplificó el liderazgo y la responsabilidad para con su pueblo y su país.
“La relación única entre el Estado de Israel y el Reino Unido y las conexiones personales de la Familia Real con nuestro país continuarán fortaleciéndose y floreciendo durante el reinado del Rey Carlos III“.
2/2 The unique relationship between the State of Israel and the United Kingdom and the Royal Family's personal connections to our country will continue to strengthen and flourish in the reign of King Charles III.
— Merav Michaeli מרב מיכאלי (@MeravMichaeli) September 8, 2022
El líder de la oposición política israelí, Benjamín Netanyahu, también se unió a los mensajes por la muerte de Isabel II.
“Mi esposa Sara y yo, junto con todos los ciudadanos de Israel, lamentamos desde el fondo de nuestros corazones el fallecimiento de Su Majestad, la Reina Isabel II de Inglaterra.
“En el funeral de la ex primera ministra Margaret Thatcher, nos impresionó directamente su personalidad especial que irradiaba majestuosidad y grandeza. Fue un faro de fuerza, hermandad y paz. Durante su vida escribió la historia contemporánea y contribuyó mucho al beneficio de la humanidad y su futuro. Que su memoria sea una bendición”, concluyó.
בהלוויתה של ראשת הממשלה לשעבר מרגרט תאצ׳ר התרשמנו ישירות מאישיותה המיוחדת שהקרינה הוד והדר. היא הייתה מגדלור של עוצמה, אחווה ושלום. בחייה היא כתבה את ההיסטוריה בת זמננו ותרמה כה רבות לטובת האנושות ועתידה. יהי זכרה ברוך.
— Benjamin Netanyahu – בנימין נתניהו (@netanyahu) September 8, 2022
Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.
