“Evacuar la embajada, la decisión más dificil”: Zvi Tal a la Comunidad judía en Rosh Hashaná

Enlace Judío – El 22 de septiembre pasado, una manifestación se presentó alrededor de la Embajada de Israel en México, exigiendo celeridad en la extradición de Tomás Zerón, acusado de ocultar pruebas en el caso de los 43 estudiantes de Ayotzinapa desaparecidos en 2014.

Una hora antes, habiendo sido advertido del tamaño de la manifestación, así como de la posibilidad de violencia en contra de las instalaciones, el embajador Zvi Tal ordenó la evacuación de la Embajada.

Sus miedos no eran infundados: se unieron a los manifestantes un grupo de vándalos encapuchados quienes procedieron a grafitear las paredes exteriores de la Embajada y a destruir cámaras de seguridad. Tenían la intención de saltar las paredes exteriores pero fueron detenidos por órdenes de su dirigente.

Aunque la mayoría de las consignas vandálicas hacía alusión al caso de los 43 desaparecidos, también se pintaron consignas contra Israel como “Palestina libre”, “Muerte a Israel“, “Muerte Apartheid” y “Muerte al sionismo”, así como una Estrella de David tachada.

Ningún representante del orden se presentó para detenerlos.

Más adelante, el Embajador de Israel emitió una declaración en la cual indicó que Israel, cumpliendo con sus compromisos internacionales como Estado de Derecho, se encuentra analizando la solicitud de extradición sobre Tomás Zerón requerida por el gobierno mexicano.

Zvi Tal terminó su mensaje con estas palabras: “Seguiremos trabajando para fortalecer los lazos que unen a México e Israel y  por el bienestar de ambos pueblos. ¡Viva México! ¡Viva Israel! Viva la amistad entre México e Israel!”.

En opinión de una humilde periodista que esto escribe, es probable que, con este impecable mensaje, Zvi Tal haya salvado las relaciones diplomáticas México- Israel.

A los actos de vandalismo mencionados anteriormente aludió el embajador Tal en el mensaje que dirigió a la comunidad judía de México, al acudir a los templos en los dos días de Rosh Hashaná.

El mensaje del embajador de Israel a los judíos mexicanos

“Rosh Hashaná es la época del año en la que todo judío tiene que poner en orden su balance, ya sea en su relación con el Creador de Mundo (Boré Olam) o quizas aún más importante, en su relación con su prójimo.

“Comenzando mi último año como Embajador de Israel en México, siento que durante el Rosh Hashaná de este año, es mi deber presentarme humidemente ante ustedes.

“Israel es probablemente el único país del mundo con un componente fuerte y significativo en su diplomacia exterior que se relaciona con un grupo de personas que no tienen la ciudadanía de sus representantes diplomáticos en todo el mundo: las comunidades judías y los judios individuales de todo el mundo.

“Este enfoque aun prevalece justificadamente a pesar del hecho de que la tensión entre el judaísmo y el israelismo está bastante presente entre mis conciudadanos judíos y el concepto de la relación de Israel con los judíos de la diáspora puede diferir de un político israelí a otro”.

“Mi gran fortuna es servir en un país en el que la comunidad judía esta fuertemente ligada a Israel”

…y a la vez muy arraigada a la historia y a la realidad reciente de México, y aunque es muy diversificada y los retos que enfrenta a veces son muy complejos, todavía habla en una sola voz clara.

“Para mí, estos últimos tres años me han dado la oportunidad de un encuentro fascinante con la psique latinoamericana y me han dado un curso intensivo sobre la normalidad de México.

” Espero que al final de mi gestión no haya fallado en ninguna de estas materias.

“Mi mayor deseo desde mi llegada a México fue fortalecer la relación entre los pueblos Israel y México, a nivel de sociedades civiles en todos los ámbitos posibles.

“La comunidad judía fue un aliado natural en este empeño. Cuando lanzamos las festividades de los 70 años de relaciones diplomáticas, esperaba que los líderes políticos hicieran lo mismo, aun tomando en cuenta las diferencias que puedan tener ambos gobieros sobre la situación en el Medio Oriente, como bien lo documenta y refleja la posición de México y los patrones de votación en la ONU”.

“Lo que no evalué adecuadamente fue el efecto devastador que cierto problema legal bilateral podría tener en nuestra relación”.

“En este sentido, déjenme decirles que mi decisión de evacuar la embajada la semana pasada fue probablemente la decisión más dificil que cualquier jefe de misión diplomática en el mundo tiene que tomar.

“Me temo que no todos se dan cuenta de la gravedad del asunto.

“No quiero sonar sombrio al comienzo de este nuevo año:

“Israel ha sido bendecido con avances en el campo de la medicina que contribuirán a la lucha exitosa de la humanidad contra virus y hasta ahora enfermedades incurables, nuestras tecnologías de primer nivel ya están impactando en la mitigación del cambio climático, estamos a la vanguardia del progreso mundial en inteligencia artificial y otras tecnologías emergentes y nuestras relaciones con Marruecos, los Emiratos Árabes Unidos y Baréin están floreciendo.

“Sí, necesitamos continuar monitoreando de cerca la situación en Irán mientras continuamos exponiendo el peligro que representa, no solo para Israel o el Medio Oriente sino para todo el mundo. Esto es lo que estamos presenciando ahora en el mundo en general: una confrontación entre regímenes oscuros reaccionarios y hambrientos de poder y gobiernos
liberales, moderados o pragmáticos, que miran hacia el futuro”.

“Durante los Yamim Noraim de este año pediré perdón por las faltas que haya podido tener en el cumplimiento de mis deberes

… para con ustedes, mis queridos hermanos y hermanas de esta gran comunidad judía de México.

“Les deseo a todos, colectiva e individulamente, a los líderes espirituales y laicos, así como a todos los miembros, que este año 5783 les conceda salud, prosperidad y felicidad”.

Las opiniones, creencias y puntos de vista expresados por el autor o la autora en los artículos de opinión, y los comentarios en los mismos, no reflejan necesariamente la postura o línea editorial de Enlace Judío. Reproducción autorizada con la mención siguiente: @EnlaceJudío