La música de Carla Berg nos ayuda a conectar hoy con Dios, a través de las lenguas del pasado. Yom Kipur y el ladino, no son una combinación usual, sin embargo, parecen acoplarse hermosamente en ésta canción.
Yom Kipur es asociado con sentimientos como la culpa y expiación, temas que una vez que les agregamos el ayuno, tienden a hacernos percibir esta festividad judía como algo tintado con frialdad. Sin embargo, pocos entienden que en un momento tan profundo de reflexión, puede también llevar cantos que ayudan a la misma.
Este es el caso de la canción que Carla Berg, la cantante brasileña, trae a las nuevas generaciones. La pieza, de caracter sinagogal, sale del ámbito tradicional y llega a los medios digitales en ladino.
Con artistas y productores que abarcan varios países (incluyendo un coro de niños de Istambul, llamados “el koro de kriaturas de Estambol”), este tema busca mantener viva a una lengua tan increíble como el ladino en el presente, así como transportarnos al pasado con música que lleva milenios acompañando nuestros momentos más importantes.
Contenido Original de Enlace Judío México. Reproducción autorizada con la mención Enlace Judío.com
Material musical y de video proporcionado por la artista.
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.