Música de cantante israelí se convierte en la voz de las protestas en Irán

Enlace Judío – La música de la cantante y actriz israelí Liraz Charhi, grabada en colaboración con artistas iraníes, se ha asociado ampliamente con las recientes protestas en la República Islámica, informó The Times of Israel.

Charhi, quien interpreta a una espía del Mossad en la serie de televisión israelí “Teherán”, ha grabado música a distancia en el pasado con músicos iraníes anónimos. Su último álbum, titulado “Roya”, fantasía en persa, se grabó en persona con cuatro artistas iraníes en Estambul a principios de este año, según un reporte del Canal 12 israelí.

Desde la Revolución Islámica de 1979, la República Islámica de Irán considera a Israel como enemigo, por lo que las visitas, e incluso la cooperación artística, son un delito punible en Irán.

Según la cadena, la letra de una de las canciones de Charhi, “¿Hasta cuándo callaremos, hasta cuándo agacharemos la cabeza?”, ha acompañado los videos de protesta y las concentraciones en Irán por la muerte de Mahsa Amini, de 22 años, bajo custodia de la policía de la moral tras ser detenida por no llevar bien puesto el velo que cubre el cabello de las mujeres.

Charhi dijo al Canal 12 que su primer álbum, “Naz”, que contó con la participación de artistas iraníes, llegó rápidamente a la República Islámica y se hizo popular entre los iraníes después de su lanzamiento en 2018.

“Rápidamente recibí vídeos de mujeres que bailaban en fiestas clandestinas, se quitaban el velo y bailaban estas canciones”, comentó.

Luego de colaborar nuevamente con artistas iraníes en su segundo álbum, “Zan”, Charhi invitó a los músicos a reunirse en secreto en Estambul en febrero, para grabar su tercer disco. Turquía es uno de los pocos países que los iraníes pueden visitar sin visado.

Los artistas acudieron con la condición de que sus rostros aparecieran borrosos en las fotos y que sus nombres no se publicaran en ningún sitio.

“He esperado toda mi vida para encontrarme con mis amigos y mi familia de Irán, el hecho de que no temieran y fueran valientes es increíble”, expresó Charhi a la llegada de los músicos.

Uno de ellos dijo al Canal 12: “Sabemos que Irán tiene un problema con Israel… pero si solo hacemos música, está bien. Sé que puede ser peligroso, pero hago lo que me gusta”.

Después de grabar el álbum, el Festival de Cultura Judía ofreció a Charhi la oportunidad de presentarse con sus colaboradores iraníes en la Antigua Sinagoga de Cracovia (Polonia).

Los artistas aceptaron la propuesta siempre que no se revelaran sus rostros. Charhi comentó que se cocieron velos dorados para ocultar sus identidades, pero una de las artistas insistió en mostrar parte de su cabello. Según el reporte, más tarde fue reconocida y despojada en Irán por actuar con una israelí.

Desde el estallido de las protestas en Irán, Charhi ha recibido mensajes de apoyo de sus simpatizantes a través de Instagram.

“Gracias por ser nuestra voz, nunca nos olvidarán”, decía un mensaje.

“Me encantan tus canciones en persa y espero que algún día cantes en la bella Teherán”, escribió otro seguidor.

El grupo de Derechos Humanos de Irán, con sede en Oslo, informó que al menos 92 manifestantes han muerto en la represión de las protestas, que ya van por su cuarta semana, lo que ha alimentado las tensiones entre Irán y Occidente, especialmente Estados Unidos.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: © EnlaceJudío