Sobreviviente del Holocausto cuenta su historia a musulmanes en Dubái

Enlace Judío.- La sobreviviente del Holocausto Eve Kugler ha contado su historia en todo el mundo durante décadas, pero cuando la contó el miércoles, se sintió especialmente conmovida. Era la primera vez que Kugler, de 91 años, contaba en un país árabe los hechos de la Kristallnacht que había presenciado de niña.

Eve Kugler llegó a Dubái como parte de una serie de eventos interreligiosos simultáneos en el marco de la campaña “Hágase la luz” organizada por la Marcha Internacional de la Vida, que marca el 84 aniversario de la Kristallnacht.

En la noche del 9 de noviembre de 1938, tuvo lugar un pogromo contra los judíos y sus propiedades en todo el Tercer Reich, Alemania y Austria.

“La Kristallnacht es un evento desde el cual debemos arrojar luz contra los crímenes de odio y el antisemitismo relacionados con la religión. Este es el tercer año que organizamos eventos para conmemorar la Kristallnacht. Realizamos eventos conmemorativos simultáneos en Jerusalén, Viena y Dubái”.
Revital Yakin-Krakovsky

“La Kristallnacht es un evento desde el cual debemos arrojar luz contra los crímenes de odio y el antisemitismo relacionados con la religión. Es el tercer año que organizamos eventos para conmemorar la Kristallnacht. Realizamos eventos conmemorativos simultáneos en Jerusalén, Viena y Dubái”, dice Revital Yakin-Krakovsky, directora ejecutiva adjunta de la Marcha Internacional de la Vida.

“El evento en Dubái tenía la intención de engendrar y alentar la educación sobre el Holocausto entre los musulmanes en los países que se han unido a los Acuerdos de Abraham. Se llevó a cabo en colaboración con la Fundación Neishlos, el Museo Crossroads of Civilizations, el Movimiento contra el Antisemitismo (CAM), Meta, la Comunidad Judía de Austria y el Centro Miller para la Protección y Resiliencia Comunitaria”.

“Kristallnacht”, agrega, “fue la última señal de alto antes del estallido del Holocausto. El mundo no escuchó ni prestó atención a los ataques a los judíos, sus sinagogas y sus propiedades.

“El objetivo de nuestra campaña, que comenzó hace tres años, es no solo recordarnos lo que sucedió, sino también hablar en contra de los crímenes de odio que están sucediendo hoy, ya sean ataques a sinagogas, iglesias o mezquitas. Todas las religiones deben estar unidas contra los crímenes de odio dondequiera que ocurran.

“En la ceremonia principal de la Marcha de los Vivos celebrada el Día de la Memoria del Holocausto en Auschwitz-Birkenau, la antorcha de la esperanza fue encendida conjuntamente por el Dr. Ahmed Obaid AlMansoori, fundador del Museo Crossroads of Civilizations, y el empresario y filántropo Eitan Neishlos, presidente y fundador de la Fundación Neishlos, sobreviviente del Holocausto de tercera generación y fundador de la primera rama de la Marcha de la Vida en los estados del Golfo. Ahora hemos realizado el primer evento de la Marcha de los Vivos en los Emiratos Árabes Unidos”.

Kugler, que hoy vive en Londres, nació en Halle, Alemania. Su familia se separó durante el Holocausto y se reunió solo después de la guerra.

Me uní a Kugler durante su emotivo día en Dubái. La primera parada fue el Centro Educativo Judío en Dubai, encabezado por el rabino Levi Duchman, el rabino de los Emiratos Árabes Unidos. Tanto estudiantes judíos como musulmanes estuvieron presentes en la reunión con Kugler.

“Tengo muchas ganas de conocer a los niños. ¿La juventud musulmana sabe algo sobre el Holocausto?”,  preguntó a Dukeman justo antes de comenzar la reunión.

“No les dije nada”, respondió. “Quería que contaras la historia para que fuera auténtica”.

Una imagen de la familia Kugler anterior al Holocausto (dos padres felices y tres hijas) aparece en la pantalla de la sala.

“Estoy encantada de estar aquí con niños judíos y musulmanes. Todos estamos haciendo historia aquí”, dijo Kugler, explicando lo que sucedió en la Kristallnacht, compartiendo sus recuerdos de esa noche y describiendo las experiencias de su familia durante el Holocausto y cómo, a pesar de todo, finalmente sobrevivieron.

“Incluso hoy, vemos señales de antisemitismo y ataques a las sinagogas”, dijo a los estudiantes. “Debemos amarnos unos a otros, para que los eventos que ocurrieron en el Holocausto nunca vuelvan a suceder”.

“¿Qué mensaje le gustaría transmitir hoy a todos los niños?”, uno de los estudiantes le preguntó.

“Ustedes, adolescentes de diferentes religiones, necesitan saber qué pasó con el pueblo judío”, respondió ella. “Todos somos seres humanos y debemos conocer a otras personas y respetarlas. Así como me escucharon a mí, por favor compartan la historia con su familia y amigos, y lo que aprendiste de mi historia”.

“Fue interesante conocer la historia y lo que sucedió. Nunca he oído hablar del Holocausto”, dijo Marwan, de 17 años, estudiante musulmana de la Escuela Internacional de Dubái, que asistió a la reunión. “Antes de esta reunión, no habíamos oído la palabra ‘Holocausto’. Me interesó escuchar lo que contó Eve”.

“Tal vez les cuente a mis amigos lo que escuché”, agregó Zaid, otro estudiante.

Después de su sesión con los estudiantes, Kugler continuó con la ceremonia principal, celebrada en el Museo Crossroads of Civilizations, a la que asistieron más de 100 personas, incluidos residentes locales, el embajador de Israel en los Emiratos Árabes Unidos, Amir Hayek, representantes diplomáticos, presidente de la Organización Internacional de la Marcha de los Vivos, Dr. Shmuel Rosenman, y miembros de la junta directiva de la organización. Kugler subió al escenario y conmovió a todos al contar su historia.

Viajar de Londres a Dubái fue difícil para Kugler, pero insistió en venir y hacer oír su voz.

¿Por qué era tan importante para ti venir a los Emiratos Árabes Unidos?

“Como les dije a los estudiantes y al público en la ceremonia”, dice Kugler, “tenía siete años en ese momento, pero todavía lo recuerdo todo. Recuerdo los fuertes golpes y la entrada violenta de los soldados de las SS en nuestra casa. Recuerdo cómo rompieron las páginas del Talmud que pertenecía a mi abuelo. Recuerdo que se llevaron a mi padre y a mi abuelo. Recuerdo el ruido del vidrio rompiéndose en la tienda de mi padre, y recuerdo mirar por la ventana y ver la sinagoga que mi abuelo había fundado en llamas.

“Es importante para mí que lo sepan, y es importante para mí que lo recuerden. Me conmovió mucho venir a Dubái y contar mi historia”.

Al concluir la ceremonia en el museo, se encendieron seis antorchas en memoria de los seis millones de judíos que perecieron en el Holocausto.

“Este evento hizo que el Holocausto fuera accesible para los musulmanes de los Emiratos y, por primera, y quizás la última vez, la audiencia escuchó una descripción de primera mano de la Kristallnacht y la mayor tragedia de la humanidad, el Holocausto del pueblo judío”, dijo Yakin-Krakovski.

“La importancia principal de este evento es la necesidad de compartir información sobre el Holocausto con la gente, con los residentes de la zona y con personas de diferentes naciones y culturas”, dice AlMansoori. “Es importante compartir la información sobre lo que sucedió en la Kristallnacht y el Holocausto, tanto con adultos como con niños. Es muy importante aprender de la experiencia de los sobrevivientes y estamos agradecidos de que Eve haya venido a Dubái para hablar sobre ello”.

¿Cree que el tema del Holocausto es de interés para los residentes de los Emiratos?

“Vemos una gran importancia en compartir los hechos y la información sobre el Holocausto con la gente de la región”, dice AlMansoori. “Desde que inauguramos esta exposición única que conmemora el Holocausto el año pasado, ha habido mucho interés en el tema. La mejor manera es llegar a los sobrevivientes del Holocausto y escuchar sus historias. En el mundo árabe y musulmán, esto les abre los ojos al Holocausto. El dicho de que “quien salva una vida es como si salvara un mundo entero” también es muy instructivo, desde nuestro punto de vista. Estamos viendo que la gente de la región está muy interesada en conocer el tema. Necesitamos presentar el problema de la manera correcta. En nuestra opinión, esto es a través de las historias de los sobrevivientes y el énfasis en el aspecto humano del Holocausto.

“Me siento honrado de que este evento haya tenido lugar en el museo. El propósito del museo no es solo realizar exposiciones, sino que también tiene una función educativa. Ese fue el objetivo principal del evento. Las lecciones de la tragedia que cayó sobre el pueblo judío a manos de los nazis deben ser entendidas por todo el mundo”.

“Estoy muy conmovido. Es maravilloso organizar un evento como este, que tiene un aspecto histórico y cultural en Dubái”, señala Neishlos.

“Todos los líderes de la región, tanto en Israel como en el mundo musulmán, deben comprender que deben cooperar, tanto económica como socialmente, por el bien del futuro de todos nosotros.

“Hay una larga y rica historia de los judíos en los países musulmanes, y este evento nos brindó otra oportunidad de trabajar juntos por el futuro y por la paz”.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío