Mijal Herzog/ Nuestro deber en este Día Internacional de la Mujer

Enlace Judío – Hace aproximadamente un siglo, la autora Virginia Woolf pronunció una serie de conferencias para estudiantes de la Universidad de Cambridge, que pronto se convertirían en una obra destacada de la literatura feminista: A Room of One’s Own.

MIJAL HERZOG, ESPOSA DEL PRESIDENTE DE ISRAEL

En ese momento, las mujeres de todo el mundo todavía luchaban por derechos que ahora consideramos obvios, como el derecho a votar o adquirir una educación superior. Las alumnas en la sala de conferencias de Woolf estudiaron en universidades especiales para mujeres en Cambridge, pero no tenían derecho a recibir títulos oficiales al final de sus estudios.

Sin reconocimiento institucional, estas mujeres no pudieron convertirse en líderes en investigación, educación y campos creativos en Cambridge. Mientras los pasillos de la universidad estaban llenos de retratos de genios que habían dejado su huella en los mundos de la ciencia, las artes y el intelecto, los rostros de las brillantes pero anónimas mujeres de la historia estaban totalmente ausentes, olvidados en sus márgenes. Woolf esperaba entender dónde habían desaparecido estas mujeres y qué se podía hacer para darles una voz.

Woolf planteó la pregunta de por qué era “impensable que cualquier mujer en la época de Shakespeare debería haber tenido el genio de Shakespeare“. Ella propuso una explicación que también consideraríamos obvia hoy en día: la razón no fue la falta de talento sino la falta de oportunidad.

Para asegurar la libertad de pensamiento y esfuerzo, una mujer necesitaba libertad económica, educación formal y una habitación tranquila propia, donde pudiera encerrarse a puerta cerrada, encerrarse y ahondar en la profundidad de su espíritu creativo. Woolf creía que si las mujeres recibían estas condiciones de partida, sus voces desencadenarían una auténtica revolución en el mundo de la literatura.

Muchas estudiantes han cruzado las puertas de la Universidad de Cambridge desde entonces, y la libertad económica y creativa de las mujeres ha pasado de ser un elevado ideal a un objetivo alcanzable.

Pero incluso con la distancia del tiempo, todavía nos encontramos lidiando con preguntas sorprendentemente similares. En los muchos años en los que serví como la única mujer en las juntas directivas, seguí haciéndome la misma pregunta: ¿Qué voces sabias e ideas revolucionarias nos estamos perdiendo cuando las mujeres están tan poco representadas entre los tomadores de decisiones? ¿Qué debemos hacer para escuchar sus voces?

Todavía nos enfrentamos a estas preguntas a diario, pero ahora, en el Día Internacional de la Mujer, tenemos la oportunidad de devolverlas al centro del discurso público y hacer todo lo que esté a nuestro alcance para hacer una meta alcanzable la diversidad de género en las posiciones de influencia y liderazgo en Israel.

Después de todo, sabemos que para tener una sociedad justa y próspera, no basta con que las mujeres tengan habitaciones propias; cada sala de juntas debe tener una presencia femenina significativa. Cada mesa donde se toman decisiones debe tener asientos para que las mujeres opinantes hagan oír su voz. Y esta importante presencia femenina en posiciones de poder debe convertirse en algo que demos por sentado, al igual que damos por sentado el derecho de las mujeres a poseer propiedades, votar en las elecciones y lograr una educación universitaria.

Al igual que Virginia Woolf, las mujeres modernas también creen que la infrarrepresentación de las mujeres en los altos cargos no es el resultado de la falta de talento, sino de la falta de oportunidades.

Al igual que Woolf, no exigimos atajos sino igualdad de oportunidades. Queremos que la educación femenina para la excelencia se convierta en un objetivo supremo, y queremos equipar a la próxima generación de niñas y mujeres con todo lo que necesitan para llevar adelante el liderazgo político y económico de Israel.

Al igual que Woolf, estamos ansiosas por descubrir qué revoluciones intelectuales, sociales y creativas pueden desencadenar las mujeres si obtienen igualdad de oportunidades. Aunque todavía no sepamos exactamente las respuestas a estas preguntas, las mujeres tenemos el deber de hacer todo lo posible para garantizar el derecho a descubrirlas.

Publicado en The Jerusalem Post.