Kiev dará nombre de colaborador nazi ucraniano a una calle tras votación pública

Es posible que el Ayuntamiento de Kiev nombre una calle en honor a un colaborador nazi y oficial de las SS, informó el director del Comité Judío de Ucrania, Eduard Dolinsky, según The Jerusalem Post.

Una calle de Kiev pronto llevará el nombre de Volodymyr Kubiyovych, uno de los fundadores de las Waffen-SS Galizien, la rama ucraniana de la fuerza militar nazi.

Según Dolinsky, una calle de la capital ucraniana cambiará de nombre tras una moción aprobada por el ayuntamiento y llevará el nombre de Volodymyr Kubiyovych, quien durante el Holocausto estuvo muy involucrado en la formación de las Waffen-SS Galizien, una fuerza militar nazi compuesta por voluntarios ucranianos.

Dolinsky explicó que una comisión de expertos históricos dentro del Ayuntamiento de Kiev había presentado varias opciones para cambiar el nombre de lo que actualmente es la calle Przhevalsky en Kiev.

Los nombres sugeridos por la comisión histórica fueron luego presentados por el consejo de la ciudad para una votación pública en la aplicación Kyiv Digital, donde la votación permanecerá abierta hasta el 16 de abril.

La opción de cambiar el nombre de la calle en honor a Volodymyr Kubiyovych ha recibido hasta ahora una mayoría, con el 31 % de los votos, y la segunda y la tercera opciones más altas recibieron solo el 18 % y el 10 %, respectivamente.

Una vez que se cierre la votación pública, el Ayuntamiento de Kiev votará para aprobar el cambio de nombre de la calle por el de Kubiyovych.

¿Quién fue Volodymyr Kubiyovych?

Antes del comienzo del Holocausto, Kubiyovych era un firme partidario de la Organización de Nacionalistas Ucranianos (OUN-M) y en abril de 1941 solicitó la creación de un estado autónomo dentro de Ucrania en el que no se permitiría vivir a polacos ni judíos.

Más adelante en la guerra, en 1943, Kubiyovych asumió un papel clave en la formación de las Waffen-SS Galizien y anunció públicamente su voluntad de tomar las armas y luchar por la causa nazi.

Cuando el Ejército Rojo se acercaba a Polonia en 1944, Kubiyovych huyó a Alemania y luego a Francia después de la rendición nazi. En Francia, se desempeñó como editor en jefe de la Enciclopedia de estudios ucranianos, el proyecto académico más grande asumido por expatriados ucranianos durante la Guerra Fría.

La Enciclopedia de estudios ucranianos reflejaba los puntos de vista nacionalistas de Kubiyovych y tenía la intención de preservar la herencia de Ucrania bajo el dominio soviético.

El legado retocado de Kubiyovych

Hoy en día, la enciclopedia existe en línea, tanto en su idioma nativo como en inglés, y todavía se actualiza con frecuencia con artículos que se centran en la herencia y la cultura ucranianas.

La Enciclopedia de Internet de Ucrania evita mencionar el pasado nazi de Kubiyovych, centrándose en su lugar en su trabajo antes y después de la Segunda Guerra Mundial, diciendo solo que: “Durante la Segunda Guerra Mundial, encabezó el Comité Central de Ucrania (UCC) en Cracovia y en 1943 participó en la organización de la División Galizien”.

Kubiyovych murió en París en 1985, y hasta el día de hoy es reconocido por muchos como un destacado e importante erudito ucraniano, y sus obras continúan circulando ampliamente, a pesar de su pasado nazi.

Si una carretera en Kiev lleva su nombre, no será la primera vez que Ucrania elige honrar a Kubiyovych. En 2000, el servicio postal ucraniano emitió un sobre prefranqueado en honor al centenario de su nacimiento, y en la ciudad ucraniana de Lviv, una placa en honor al funcionario nazi sigue en pie hasta el día de hoy.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío