El primer embajador de Jordania en Israel, quien posteriormente se desempeñó como ministro de Relaciones Exteriores del reino, dijo que la solución de dos estados para resolver el conflicto israelí-palestino ya no es una posibilidad y que Amman necesita cambiar su enfoque de las relaciones dada la línea dura del gobierno de Jerusalén, según The Times of Israel.
![](https://i0.wp.com/www.enlacejudio.com/wp-content/uploads/2023/04/Marwan-Muasher-en-la-radio.jpg?resize=640%2C400&ssl=1)
Marwan Muasher da una entrevista a Radio Al-Balad (captura de pantalla/YouTube)
“Estamos lidiando con un gobierno israelí religiosa y étnicamente extremista… con el que es imposible ser flexible y adaptarse”, dijo Marwan Muasher, según una traducción no oficial de la entrevista de Radio Al-Balad publicada en el sitio web de Ammanet.
“Las viejas herramientas que Jordania usó para tratar con el gobierno israelí ya no funcionan con este gobierno”, dijo Muasher, y agregó que Amman necesitaba cambiar su enfoque y dejar de trabajar con Israel “de manera diplomática y flexible”.
“Cuando el extremismo es el lema del gobierno, las herramientas diplomáticas no funcionan. Este gobierno no da ningún peso a las herramientas diplomáticas”, dijo Muasher. “¿Y si el gobierno es extremista desde dos ángulos, étnicamente extremista y religiosamente extremista? Nunca antes en la historia de Israel ha habido un gobierno así, en el que algunos de sus miembros creen abiertamente que los palestinos no tienen derecho a existir, y definen la Tierra de Israel como que incluye a Jordania y Palestina”.
El mes pasado, Jordania convocó al enviado israelí en protesta por el discurso del ministro de Finanzas de extrema derecha Bezalel Smotrich en una conferencia en París, durante la cual afirmó que el pueblo palestino es una “invención” mientras se paraba detrás de un mapa del “Gran Israel” que incluye la Jordania actual. Días antes, Smotrich provocó la indignación internacional con un llamado a “aniquilar” una ciudad palestina tras el asesinato de dos hermanos israelíes en un ataque terrorista.
El ex enviado también dijo que el tratado de paz de Jordania con Israel “necesita ser revisado”.
“Todavía estamos actuando dentro de los Acuerdos de Oslo que finalizaron hace 30 años, y está claro que el estado palestino no está en proceso de establecerse. Por lo tanto, existe una necesidad nacional de revisar la narrativa de Jordania”, dijo.
Muasher también afirmó que existía el riesgo de que Israel transfiriera por la fuerza a los palestinos.
“Hay un peligro real. Israel no quiere que un estado palestino se instale en Cisjordania y Jerusalén, y no quiere que haya una mayoría palestina en las tierras que controla”, dijo el ex enviado.
“Está claro que este gobierno no reconoce el derecho de los palestinos a existir en su tierra. Así que solo queda una solución: la transferencia, que afecta directamente a la seguridad nacional jordana. Estamos increíblemente preocupados con este tema porque no es solo un problema palestino-israelí sino también un problema jordano por excelencia”, dijo.
Muasher dijo que cualquier transferencia potencial representaría una amenaza para la seguridad interna de Jordania.
![](https://i0.wp.com/www.enlacejudio.com/wp-content/uploads/2023/03/Smotich-in-Paris.jpg?resize=640%2C394&ssl=1)
El lider del sionismo religioso, Bezalel Smotrich, habla el 19 de marzo de 2023, en un servicio conmemorativo en Paris por el destacado activista de derecha del Likud y miembro de la junta de la Agencia Judia, Jacques Kupfer, fallecido tras una larga batalla contra el cancer en 2021. (Captura de pantalla via Ynet, utilizado de acuerdo con la Clausula 27a de la Ley de Derechos de Autor)
El mes pasado, Muasher publicó un artículo en el sitio web de Carnegie Endowment for International Peace, en el que claramente afirmaba que creía que ya no había esperanza para una solución de dos estados.
“Es hora de admitir lo que ha sido obvio durante algunos años: la solución de dos estados para poner fin al conflicto palestino-israelí está muerta y no se puede revivir. Cuanto más tiempo se aferre la comunidad internacional a esta solución imposible, más profundo será el agujero que cavará para sí misma, y tendrá que empezar a lidiar con un problema potencialmente más difícil de la violación diaria de los derechos de los palestinos en los territorios ocupados”, dijo Muasher en los comentarios publicados el mes pasado.
En la entrevista más reciente, dijo que aferrarse a la posibilidad de una solución de dos estados simplemente estaba ganando más tiempo para que los asentamientos israelíes se afianzaran aún más en Judea y Samaria (Cisjordania).
“Prolongar la solución de dos estados sin respaldarla y planear convertirla en realidad le da a Israel más tiempo para construir asentamientos y enterrar esta solución que todos apoyamos”, dijo.
![](https://i0.wp.com/www.enlacejudio.com/wp-content/uploads/2018/12/Construcción-en-Samaria-y-Judea1.jpg?resize=640%2C426&ssl=1)
Construccion en asentamientos de Judea y Samaria. (Fuente de la imagen: Middle East Monitor)
Muasher también dijo que el polémico plan del gobierno de línea dura del primer ministro Benjamin Netanyahu para encadenar al poder judicial con su reforma significaría que Israel ya no podría llamarse a sí mismo un estado democrático.
“Israel se promocionó ante el mundo y ante sí mismo como un estado democrático con separación de poderes y equilibrio de poderes, que no permite que un poder domine al otro. Pero hoy Israel está tratando de debilitar el poder judicial a través del control ejecutivo y legislativo de la rama judicial. Esto niega la base que cualquier estado tiene para llamarse régimen democrático”, dijo.
“Israel ya no puede decir que es un estado con un régimen democrático. Estados Unidos ya no puede decir que Israel es un estado democrático. Sin embargo, como dije, esta división aún no incluye a los palestinos. Los manifestantes israelíes corearon el lema de ‘democracia para todos’, pero este ‘todos’ para ellos es el ‘todos’ judío y no todos los ciudadanos de Israel”, dijo Muasher.
Muasher se convirtió en el primer enviado diplomático de Jordania a Israel en 1995, un año después de la firma del acuerdo de paz. Sirvió hasta 1996, después de lo cual ocupó muchos cargos políticos de alto nivel, incluido el de embajador en Estados Unidos en 1997-2002 y ministro de Relaciones Exteriores en 2002-2004. Habiendo dejado la política en 2010, ahora está en el grupo de expertos Carnegie Endowment for International Peace.
Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.