“El amor tiene un país, y él era su príncipe”: Yehonatan Geffen es sepultado

El escritor y letrista Yehonatan Geffen fue enterrado en el cementerio de Nahalal en el norte de Israel el viernes, con amigos, familiares y figuras públicas rindiendo homenaje a un ícono cultural que perteneció a la primera generación que creció en el estado judío, publicó The Times of Israel.

Los dolientes honran al difunto músico con canciones que escribió; la hija Shira Geffen recuerda haber ayudado al padre con el libro de canciones antes de su muerte, temía su muerte al terminar el trabajo

Geffen murió a los 76 años el miércoles y era conocido por sus inclinaciones de izquierda, sus escritos, particularmente libros, canciones y poemas para niños, y por sus hijos, el rockero Aviv Geffen, la escritora Shira Geffen (que está casada con el autor Etgar Keret) y la actriz Natasha Geffen de su segundo matrimonio.

Familiares y amigos elogiaron a Geffen en discursos y con las letras que escribió a lo largo de su exitosa carrera. Los dolientes incluyeron varias figuras públicas como el cantante y amigo cercano David Broza, el ex presidente Reuven Rivlin, el líder de la oposición Yair Lapid, el parlamentario laborista Efrat Rayten y la ex ministra Ayelet Shaked.

En un breve discurso, Aviv Geffen llamó a su padre “mi héroe” y luego cantó “Cause for Concern”, una canción de 1978 que escribió.

Junto a las hermanas Shira y Natasha, los hermanos cantaron “The Sixteenth Lamb”, un poema infantil escrito por su padre, también publicado en 1978.

Al dirigirse a los dolientes, Natasha, que vive en Estados Unidos, dijo que su padre era “mi mejor amigo y una parte de mí está esperando que te despiertes y digas, no llores Natasha, todo es solo un mal sueño”.

“Eres la primera persona a quien llamar, a quien llorar o si necesito a alguien que me haga reír”, dijo. “Probablemente nos estés mirando ahora y te estés riendo de todo esto”.

“Pasamos la mayor parte de nuestras vidas en extremos opuestos de la tierra, pero seguías siendo una constante en mi vida”, agregó.

Shira Geffen dijo a los dolientes que en los últimos dos meses se reunió con su padre varias veces para editar su último libro de canciones.

“En el último mes, ya se te estaba acabando la paciencia y pediste que lo cerráramos y lo corrigiéramos. Discutí contigo. Dijiste que todavía quedaba trabajo, y quería seguir sentándome contigo en tu porche junto a los gatos, beber cordial y refrescos y arreglar las canciones”, dijo.

“Dijiste que estabas cansado, que según tu experiencia, si trabajamos demasiado en las canciones, se destruirán. Pero no te dejé, tal vez porque sentí que si el trabajo estaba terminado, te irías”, agregó Shira.

Zohar Betzer, la hermana de Geffen, elogió a su hermano “mayor y amado” en el servicio.

“No hay palabras para describir este sentimiento sofocante. Éramos cuatro, quedan dos. El puñetazo que recibimos directo al estómago todavía está allí y no hay aire”, dijo.

Anat Ben Ari, la otra hermana de Geffen, recordó que su hermano regresaba del ejército los fines de semana, y preguntaba “a qué niños del jardín de infantes tengo que castigar esta semana”.

“Aunque nunca llevaste a cabo la amenaza, sabía que había alguien que me protegía”, dijo Ben Ari.

“Yehonatan, eras mi único y especial hermano, divertido y único. Juntos bromeamos sobre los elogios que daría la gente, donde hablarían de sí mismos en lugar de quien murió. Creo que eso es lo que estoy haciendo ahora”, agregó.

Broza interpretó “If Death Shall Come”, una canción escrita por Geffen y lanzada en el álbum de Broza de 1984. Broza dijo que era la única canción que su amigo cercano pidió que sonara en su funeral.

En su discurso, Lapid describió al difunto artista como un hombre lleno de amor: “Una vez Yehonatan escribió: ‘Si el amor fuera un país, yo sería Ministro de Relaciones Exteriores’. Se equivocó. El amor tiene un país, y él era su príncipe”.

“Además de sus hijos, lo que más amaba eran las palabras”, dijo Lapid. “Me amaba incluso cuando pensaba que estaba equivocado. No le tenía miedo a la muerte, creía que había vida antes de la muerte y no después. No está exactamente claro cómo descansará una persona tan inquieta”.

Geffen nació en 1947 en el Moshav Nahalal en el valle de Jezreel —era de la misma generación que el escritor Meir Shalev, también de Nahalal, quien murió la semana pasada— y era sobrino del general del ejército Moshe Dayan, hermano de su madre.

Formó parte de un grupo de periodistas que publicaron el libro de 1973 “El fracaso”, el primer libro que documentó y criticó la guerra de Yom Kipur. Era conocido por no andarse con rodeos y por expresar opiniones controvertidas sobre el país y su política.

Uno de sus alborotos más recientes fue causado por su comparación de la activista palestina Ahed Tamimi con la víctima del Holocausto Ana Frank, por la que luego se disculpó.

Posiblemente fue más conocido entre los israelíes por sus obras para niños, como el libro de poemas infantiles “La decimosexta oveja”, que luego se convirtió en un álbum premiado de 1978, compuesto con Yoni Rechter y cantado por Yehudit Ravitz.