Ruthie Blum/ La manifestación en Jerusalén fue un recordatorio de que no perdió la democracia; perdió la izquierda

Quienes estuvimos entre los cientos de miles de participantes en la manifestación de la derecha en Jerusalén el jueves por la noche no nos sorprendimos cuando el bloque de “resistencia” hizo una doble jugada: minimizando la importancia y la asistencia al evento, por un lado; y tratando lo sucedido como evidencia de que la democracia israelí está en peligro de aniquilación a manos de fanáticos, por el otro, publicó JNS.

Tampoco imaginamos que la cobertura de la mayoría de los medios de comunicación sería precisa, y mucho menos justa, ya que han estado actuando todo el tiempo como una rama del movimiento de protesta. En cambio, recibimos el aliento de la multitud de miembros del campo nacional que se presentaron para reforzar al gobierno e instarlo a que no se dejara intimidar para que retrocediera en su mandato.

Ambos eran necesarios dadas las circunstancias, ya que el doble discurso orwelliano de la oposición se volvió tan evidente que está avergonzando a la propaganda regular. De hecho, la proyección por parte de los instigadores de la protesta no es simplemente asombrosa (llamando al gobierno, en lugar de a aquellos que intentan derrocarlo, un “golpe”, por ejemplo); en realidad, ha logrado sembrar dudas en los círculos de la coalición.

Entonces, antes de la apertura de la sesión de verano de la Knéset el domingo, fue particularmente crucial que los legisladores recordaran a la población que no está bebiendo Kool-Aid, aquellos que aún esperan y exigen una reforma judicial, con o sin un amplio consenso. También fue importante resaltar que el compromiso sobre este o cualquier otro tema no está en la agenda de las fuerzas que encabezan las manifestaciones semanales.

Los puntos se hicieron en medio de mucha alegría y muchos aplausos para los oradores. El ministro de Justicia, Yariv Levin, recibió una bienvenida especialmente cálida, además de cánticos de advertencia de “¡No tengan miedo!”

El mensaje era que no debía ceder ante el proceso de reforma judicial que el gobierno había suspendido. Esto se hizo para permitir que las negociaciones lograran un acuerdo y evitaran la guerra civil.

El discurso de Levin tenía como objetivo tranquilizar a su base de que no había abandonado la misión y calmar los temores de los oponentes.

“Nos dicen que con la reforma se pretende tomar la Corte Suprema, pero la verdad es todo lo contrario”, dijo. “Queremos una corte para todos: liberales, conservadores, derecha e izquierda. Todos”.

Continuó: “Dicen que con la reforma se pretende imponer el estilo de vida de un público a otro. La verdad, por supuesto, es todo lo contrario. No hay nada en la reforma que implique coerción o una vulneración de los derechos individuales que son importantes para todos nosotros. Nos dicen que si pasa la reforma, habrá una dictadura. No hay mentira más grande que esa”.

También se dirigió a la líder del Partido Laborista, Merav Michaeli, y a las muchas feministas que se han disfrazado de la serie de Netflix, “The Handmaid’s Tale”, basada en la novela distópica de Margaret Atwood.

“Únete a nosotros para que tengamos un tribunal que castigue a los violadores y no busca formas de ponérselo más fácil; un tribunal que atienda a una anciana en el sur de Tel Aviv y no a los infiltrados que le hacen daño; un tribunal que protege la vida de los soldados de las FDI, no de los terroristas”.

Todo muy bien. Pero sus palabras fueron mucho menos notables que la reacción que provocaron en el líder de la protesta Moshe “Bogie” Ya’alon. El exministro de Defensa, que solía estar alineado política e ideológicamente con Levin, ahora es un promotor clave de los insultos antes mencionados.

“El hecho de que quien ostenta el título de ‘ministro de justicia’ aún no haya sido despedido y arrestado, después del mendaz discurso de incitación que derramó la sangre de los jueces israelíes, es una normalización de la locura”, tuiteó Ya’alon el viernes. “El hecho de que al frente del gobierno israelí, que intenta dar un golpe de Estado, se le procese por delitos graves y se le prohíba tratar con el poder judicial por un claro conflicto de intereses, es una normalización de la locura; el hecho de que los jefes de la oposición estén negociando bajo los auspicios del presidente del país sobre la propuesta de golpe de Estado (la legislación Levin-[Simcha] Rothman) es una normalización de la locura al cuadrado”.

Entonces, en opinión de Ya’alon, Levin merece ser despedido y llevado a la cárcel. Hablan de locura.

Como si alguna de estas declaraciones no fuera suficiente para ameritar un examen psicológico a su autor, procedió a exigir a los representantes que dialogaban en la Residencia Presidencial que “salgan de ahí y dejen que el gobierno criminal, que ha causado y está causando un daño sin precedentes al país y a sus ciudadanos, aborden [su propio lío] para que sus días estén contados”.

Su siguiente hazaña cínica fue invocar y apropiarse de Ze’ev Jabotinsky, el padre del sionismo revisionista, precursor del Partido Likud al frente del gobierno actual, utilizando el título del famoso ensayo de 1923 de este último.

“¡Únete al ‘Muro de Hierro’ de la poderosa protesta, que no permitirá una dictadura! La democracia ganará”, escribió, antes de continuar en su largo hilo para describir las escenas de la “manifestación de incitación mesiánica extremista” del jueves como “impactantes”, y acusó a Levin de incitar “difamaciones espeluznantes contra los jueces israelíes, como si apoyaran violadores y terroristas!”

No importa que Ya’alon sea plenamente consciente de los casos específicos en cuestión, cada uno de los cuales en realidad favoreció a los perpetradores. En racha, les dijo a sus “amigos en la oposición” que ellos son los “mensajeros de la gran mayoría que apoya la democracia y los jueces independientes. … Los incitadores no se saldrán con la suya. Israel no se convertirá en una dictadura mesiánica con un régimen incitador. ¡La gran mayoría democrática, el “muro de hierro” democrático, vencerá esta locura! La democracia ganará”.

Sin embargo, lo que él y los de su calaña han estado tratando de ocultar es que la democracia nunca pierde; lo hizo la izquierda, en las urnas de noviembre. Los 600.000 israelíes que llegaron a la capital el jueves de todo el país simplemente estaban reafirmando esta realidad. Que el gobierno no lo olvide.

Ruthie Blum es columnista y comentarista de Tel Aviv. Escribe y da conferencias sobre política y cultura israelíes, así como sobre las relaciones entre Estados Unidos e Israel. Ganadora del premio Louis Rappaport a la excelencia en comentarios, es autora del libro “To Hell in a Handbasket: Carter, Obama, and the ‘Arab Spring'”.