Devorah Marcus/ En Israel bajo cohetes, estoy agradecida por AIPAC

Durante casi dos semanas, he tenido la suerte de estar en Israel en nuestra misión de la Federación de San Diego celebrando 25 años de asociación con nuestra región hermana, Sha’ar HaNéguev, publicado por The Times of Israel.

Estudiantes de secundaria israelies caminan por el patio junto a un nuevo edificio escolar a prueba de cohetes, en la escuela Shaar Haneguev, cerca de la ciudad sureña de Sderot, Israel, el lunes 27 de agosto de 2012. (Tsafrir Abayov / Associated Press)

Es una comunidad de unos 7.000 habitantes, situada en el sur de Israel, entre Be’er Sheva y Ashkelon.

Nuestro grupo ha tenido la oportunidad de visitar sus kibutzim, disfrutar de la hospitalidad del hogar y ver de primera mano el trabajo integral que se está realizando allí para brindar empleos industriales y bien remunerados tanto a los residentes de la comunidad como a la región circundante.

El sueño de Ben Gurion de un desierto floreciente cobra vida en Sha’ar HaNéguev.

Pero la semana pasada, y nuevamente durante las últimas 72 horas, nuestra hermosa región hermana se convirtió en el objetivo de un incesante lanzamiento de cohetes terroristas.

Al igual que en otras ciudades del sur y centro de Israel, la gente de Sha’ar HaNéguev ha pasado gran parte de los últimos días dentro y cerca de sus refugios antiaéreos. Son el objetivo de los terroristas del otro lado de la frontera de Gaza simplemente porque son israelíes.

Estoy escribiendo estas palabras en un autobús turístico lleno de compatriotas de San Diego. Nuestros corazones están con nuestros amigos que buscan refugio en Sha’ar HaNéguev y con los civiles palestinos que perdieron la vida.

Cada día en este viaje recordamos la rica naturaleza multicultural e interconectada de la vida en Israel que desafía la narrativa simplista de la política de identidad que algunos tratan de vender.

Nuestros hoteles están a varios kilómetros de distancia en Tel Aviv, donde miles de familias, judías, musulmanas, cristianas, árabes, palestinas, africanas, asiáticas, estadounidenses, europeas, viven juntas y también están bajo ataque.

Nuestras vidas están diariamente en manos de nuestro maravilloso conductor de autobús musulmán árabe-israelí y de la mirada atenta y protectora de nuestro guardia de seguridad druso, ambos veteranos de las FDI y reservistas que sirven fielmente a su país con amor y lealtad.

Nuestra seguridad se garantiza aún más todos los días gracias a las FDI, Iron Dome (Cúpula de Hierro) y David’s Sling (La Honda de David).

Estoy llena de gratitud por AIPAC y el trabajo que hacen su personal, miembros y socios con el Congreso para garantizar la financiación de este escudo de defensa que salva vidas. Desde el miércoles, más de 370 cohetes que de otro modo se habrían estrellado contra ciudades y pueblos israelíes fueron interceptados por Iron Dome y David’s Sling, evitando innumerables víctimas civiles.

El trabajo de AIPAC a través de líneas ideológicas y partidistas no es fácil. Hoy ha servido como un claro recordatorio de por qué el enfoque bipartidista disciplinado de AIPAC es tan absolutamente vital.

El trabajo de AIPAC es una obligación sagrada; es Pikuach Nefesh, el acto de Salvar la Vida.

AIPAC existe porque apreciamos la vida. Iron Dome y David’s Sling no solo protegen a los judíos, también protegen a los árabes israelíes, los druzos, los cristianos, los bahá’ís, los palestinos, los beduinos y cualquier otra persona lo suficientemente bendecida como para llamar hogar a este lugar.

Los cohetes no preguntan por sus afiliaciones e identidades antes de golpear indiscriminadamente su casa, su restaurante o su oficina.

Debido a que AIPAC se mantiene enfocado en su misión de afectar la política, y debido a que cultivan amplias asociaciones bipartidistas, pueden garantizar que Israel tenga los fondos que necesita para mantener seguros a TODOS sus residentes.

AIPAC no nos pide que apoyemos a los políticos que no nos gustan. Nos pide que ayudemos a promover la relación entre EE. UU. e Israel, encomendándole que trabaje con demócratas y republicanos cuyos votos en el Congreso ayuden a mantener a Israel  y a TODOS sus residentes a salvo.

Si bien ninguna organización es perfecta, hoy puedo decir que si no fuera por el trabajo de AIPAC, las bajas serían mucho peores y la devastación sería impensable.

Gracias AIPAC por el trabajo que realiza a diario y durante todo el año para garantizar que Israel pueda hacer todo lo posible para mantener a sus residentes, sus ciudadanos y sus invitados visitantes lo más seguros posible. Como rabina, visitante de Israel, miembro de la familia y amiga de tantos que llaman hogar a este hermoso lugar, me siento bendecida y honrada de ser socia en este trabajo sagrado. Hoy, más que nunca, agradezco a AIPAC.

Como rabina liberal y progresista de San Diego, hoy digo “¡Gracias a Dios por AIPAC!”

Devorah Marcus es la rabina principal del Templo Emanu-El en San Diego, CA. desde 2013.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: @EnlaceJudio

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Enlace Judío: