El enlace judío de la Casa Blanca, Shelley Greenspan, ha anunciado oficialmente la apertura de una sucá presidencial en la entrada de la residencia del presidente Joe Biden, dio a conocer The Jerusalem Post.
El anuncio se hizo el sábado, primer día de la festividad judía de Sucot.
Greenspan compartió la noticia en X (antes Twitter) y expresó su gratitud a todos los niños que fueron a decorar la sucá oficial de la Casa Blanca.
Chag Sukkot Sameach!
A special shoutout out to all the kids who came to decorate the official @WhiteHouse sukkah today.
The sukkah will be the first thing visitors see on public White House tours during the week of Sukkot 🍋 pic.twitter.com/eNFGPYmDpD
— Shelley Greenspan (@ShelleyGspan) September 29, 2023
“Un agradecimiento especial a todos los niños que vinieron hoy a decorar la sucá oficial de la Casa Blanca“, tuiteó.
Mencionó que la sucá sería lo primero que verían los visitantes en los recorridos públicos por la Casa Blanca durante la semana de Sucot, que en Estados Unidos se extiende hasta el 8 de octubre.
La sucá de la Casa Blanca está adornada con coloridas cadenas de papel, cada una con diferentes deseos para el nuevo año judío. En la mesa dentro de la sucá, hay diversas verduras y frutas, incluidas calabazas y manzanas, que simbolizan las fiestas americanas de otoño y Rosh Hashaná.
Sucot es una festividad de siete días, ocho en la diáspora, que comenzó el día 15 del mes hebreo de Tishrei, conocida por su significado agrícola y espiritual.
Históricamente, era una de las tres fiestas de peregrinación, cuando los israelitas debían visitar el Templo en Jerusalén. Durante Sucot, la gente construye cabañas temporales llamadas sucá (en plural, sucot), que recuerdan los viajes de los israelitas por el desierto, y comparten comidas en su interior.
La festividad también incluye rituales como agitar las cuatro especies y sentarse en la sucá.
No es la primera sucá en la Casa Blanca
Si bien no es la primera vez que se construye una sucá en la Casa Blanca, se cree que es la primera sucá construida por su iniciativa y patrocinada por la residencia presidencial.
La primera sucá conocida construida en los terrenos de la Casa Blanca fue en 2019, durante la presidencia de Donald Trump, por American Friends of Lubavitch. Además, en 2013, el entonces vicepresidente Biden y su esposa, la Dra. Jill Biden, organizaron una recepción de la comunidad judía en otoño en la residencia del vicepresidente, en la que se celebró la primera sucá vicepresidencial. La sucá fue construida por especialistas de American Friends of Lubavitch.
Se espera que la sucá de la Casa Blanca esté abierta a los visitantes la próxima semana.
Reproducción autorizada con la mención siguiente: © EnlaceJudío