Sivan Rahav Meír / No nos vencerán. Dedicado a quienes inician el día con tristeza y pesadez

El siguiente extracto está destinado a cualquier persona que estos días se levanta por la mañana para realizar su jornada de trabajo con un sentimiento triste y pesado:

Una de las canciones más hermosas de Naomi Shemer es la canción “No me vencerán”.


Una versión de la canción de Naomi Shemer por Yonina

Según el nombre, uno esperaría algún tipo de canción militar popular, pero Naomi escribió que el camino hacia la victoria de una nación ocurre simplemente al momento en que muchas, muchas personas se levantan por la mañana para cumplir la misión de su vida: se levantan para estudiar, construir, crear:
“Desde mi ventana veo la calle como un río que fluye,
Y la gente va a su trabajo diario.
los niños con la mochila a la espalda,
y en sus manos unas ramas de mirto floreciendo.
De repente todo se aclara, ¿y para mí? Yo digo:
No me vencerán,*
No me vencen tan rápido.”

¿Por qué será que una persona que se levanta a trabajar y un niño que va a la escuela son motivo de victoria? Porque la perseverancia, la consistencia, la actividad diaria aparentemente rutinaria, la continuación de nuestra actividad a partir de la fe en la rectitud del camino, todo esto es realmente el secreto de la victoria, la victoria de la vida.

Es precisamente esto lo que nuestros enemigos quieren detener. De allí que cada acción de vida, de construcción, de hacer una mitzvá y de producir algo hoy en la mañana – es parte de la respuesta.
No nos vencerán tan rápidamente.

De la Porción Diaria de Sivan Rahav Meír/ Traducción de Daniela Lowinger

 


Las opiniones, creencias y puntos de vista expresados por el autor o la autora en los artículos de opinión, y los comentarios en los mismos, no reflejan necesariamente la postura o línea editorial de Enlace Judío.

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Enlace Judío: