El Sistema Nacional de Salud británico pide a sus empleados que no cursen formación sobre antisemitismo; luego se disculpa

Un fideicomiso del Sistema Nacional de Salud (NHS) de Londres se ha disculpado tras enviar un boletín semanal a sus 9000 empleados diciéndoles que no asistan a un curso de formación sobre antisemitismo, informaron el miércoles fuentes de Jewish News, The Telegraph y The Jerusalem Post.

Central and North West London NHS Foundation Trust, uno de los más grandes del Reino Unido, dijo el lunes que se habían “percatado de las preocupaciones respecto a la capacitación sobre antisemitismo anunciada recientemente al personal” y “determinaron que esta capacitación y su contenido pueden ser inapropiados. Por este motivo, recomendamos a los miembros del personal que no asistan a esta capacitación”.

“Actualmente estamos llevando a cabo una investigación sobre nuestros procesos de aprobación de capacitaciones para evitar incidentes similares en el futuro”.

Los empleados del NHS de CNWL [Central and North West London], junto con empleados de otros fideicomisos de todo el país, fueron invitados a un taller en línea sobre antisemitismo. El informe establecía que el curso de 90 minutos, que se realizaría el jueves, cubriría “las raíces y las manifestaciones modernas del antisemitismo”, así como la negación del Holocausto e Israel.

El curso será impartido por Danny Stone, director ejecutivo del Antisemitism Policy Trust (APT).

Los detalles del curso, obtenidos por The Jerusalem Post de alguien que asistió, enumeran sus objetivos como “una mayor comprensión de quiénes son los judíos”, “una mayor comprensión de qué es el antisemitismo“, “conocimiento sobre las diferentes manifestaciones del antisemitismo” y “comprensión del antisemitismo en línea, su impacto y su omnipresencia”, entre otros.

El fideicomiso se disculpa

La directora ejecutiva del fideicomiso, Claire Murdoch, regresó pronto de sus vacaciones el miércoles, para responder “personal y rápidamente” al mensaje, que dijo fue enviado “por error”, según Jewish News.

En un correo electrónico al personal, obtenido por Jewish News, Murdoch dijo que iniciaba una investigación sobre por qué se envió el boletín y se disculpó porque el mensaje original “no pasó por nuestros procesos habituales de aprobación”.

“He pedido a mis colegas que investiguen cómo se comunicó un mensaje así por error y llegaremos al fondo del asunto”.

Sin embargo, Murdoch admitió que algunas personas a través de la red BAME (negros, asiáticos y minorías étnicas) habían expresado su preocupación por la capacitación.

Murdoch dijo que había llamado personalmente al Sr. Stone “para disculparse por lo que solo puedo describir como un proceso deficiente y un error de nuestra parte”.

Luego animó al personal a asistir a la capacitación patrocinada por el NHS England sobre islamofobia a finales de septiembre.

Un portavoz de APT dijo: “Entendemos que un error de procedimiento interno llevó al Central and North West London NHS Trust a distribuir un mensaje sobre una sesión organizada por el Antisemitism Policy Trust que no debería haberse enviado”.

“Nos complace que la fundación haya respaldado nuestra capacitación y haya animado a sus miembros a asistir, y estamos agradecidos por la disculpa que recibimos”.

“Mientras el racismo antijudío continúa aumentando, es vital que la gente tenga las herramientas para identificarlo y desafiarlo”.

Una fuente dijo a The Jerusalem Post que la Asociación Médica Judía está investigando el incidente.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío