La alcaldesa de Ámsterdam dijo que lamenta haber utilizado la palabra “pogromo” para describir los ataques generalizados y coordinados contra turistas israelíes en la capital holandesa tras un partido de fútbol a principios de este mes.
“Unos chicos en patinetes recorrieron la ciudad en busca de aficionados al fútbol israelíes, fue un atropello y fuga”, dijo la alcaldesa Femke Halsema el domingo, hablando en el canal de noticias holandés NOS. “Entiendo muy bien que esto evoca el recuerdo de los pogromos”.
Pero, dijo, “vi cómo la palabra ‘pogromo’ se ha vuelto muy política, en propaganda, de hecho”, y agregó que “el gobierno de Israel habla de un ‘pogromo palestino en las calles de Ámsterdam’”, y que los políticos holandeses “utilizan la palabra ‘pogromo’ esencialmente para discriminar a los residentes musulmanes marroquíes. No quise decir eso y no quiero eso”.
La alcaldesa de Ámsterdam había calificado los ataques de “pogromo” al día siguiente de que se produjeran tras un partido entre el Maccabi Tel Aviv y el club de fútbol local Ajax, haciéndose eco de otros comentarios de funcionarios holandeses y extranjeros, así como de dirigentes israelíes.
Unos días después, durante un debate en el ayuntamiento de Ámsterdam, insistió en la calificación.
Las autoridades israelíes dijeron que 10 personas resultaron heridas en la violencia del 7 de noviembre, perpetrada por bandas árabes y musulmanas locales contra los aficionados del Maccabi después del partido.
Cientos de israelíes más se apiñaron en sus hoteles durante horas, temiendo que pudieran ser atacados. Muchos dijeron que las fuerzas de seguridad holandesas no estaban por ningún lado, ya que los turistas israelíes fueron emboscados por bandas de asaltantes enmascarados que gritaban consignas pro palestinas y antiisraelíes mientras los perseguían, golpeaban y acosaban.
Antes del partido, los aficionados del Maccabi quemaron una bandera palestina, atacaron un taxi y corearon consignas antiárabes, según el jefe de policía de Ámsterdam, Peter Holla. Las imágenes de los incidentes circularon ampliamente en las redes sociales.
Halsema destacó el domingo el comportamiento de los aficionados del Maccabi y le dijo a NOS: “La presión internacional fue tan grande que, sin conocer los hechos sobre los aficionados del Maccabi, tuvimos que dar nuestro relato preliminar. En consecuencia, los primeros informes no revelaron de inmediato que esos aficionados también se comportaron de manera violenta”.
Los comentarios de Halsema provocaron críticas rápidas del ministro de Asuntos Exteriores israelí, Gideon Sa’ar, quien dijo en X (tanto en inglés como en hebreo) que las palabras del alcalde eran “totalmente inaceptables”, y agregó: “El fracaso que ocurrió esa noche no debe verse agravado por otro grave fracaso: un encubrimiento”.
“Cientos de aficionados israelíes que vinieron a ver un partido de fútbol fueron perseguidos y atacados, y fueron el objetivo de una turba que les pidió sus pasaportes para comprobar si eran ciudadanos del Estado judío. No hay otra palabra para esto que pogromo”, continuó.
Además, Sa’ar escribió: “la aplicación del término ‘pogromo’ no fue una invención israelí. Fue utilizado por políticos holandeses que reconocieron la gravedad y la naturaleza antisemita del incidente”.
El ministro de Asuntos Exteriores elogió específicamente a los políticos holandeses Geert Wilders (PVV), Caroline van der Plas (BBB) y Chris Stoffer (SGP).
“¡Nunca más aceptaremos la persecución de judíos en el suelo de Europa o en cualquier otro lugar!”, concluyó Sa’ar.
Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.