El primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, publicó este jueves un mensaje en video en el que detalló su respuesta luego de la decisión de la Corte Penal Internacional de emitir órdenes de arresto en su contra y contra el exministro de Defesa Yoav Gallant.
ראש הממשלה בנימין נתניהו:
"שום החלטה אנטי ישראלית מקוממת לא תמנע ממני להמשיך להגן בכל דרך על המדינה שלנו. לא ניכנע ללחצים" pic.twitter.com/Brblwe5jLI— ראש ממשלת ישראל (@IsraeliPM_heb) November 21, 2024
También puede interesarte
El siguiente es su mensaje completo en español:
Ciudadanos de Israel, este es un día negro en la historia de las naciones. La Corte Internacional de La Haya, que fue creada para proteger a la humanidad, se ha convertido hoy en el enemigo de la humanidad.
Este tribunal parcial decidió emitir órdenes de arresto contra mí y contra el ex ministro de Defensa Yoav Gallant, con la acusación infundada de que supuestamente cometimos ‘crímenes contra la humanidad’, mientras que la verdad es todo lo contrario, es un quebranto moral. Viola el derecho natural de las democracias a defenderse del terrorismo asesino.
La misma Corte, que nos acusa de crímenes ficticios, ignora los crímenes de guerra reales. Atroces crímenes de guerra cometidos contra nosotros y contra muchos otros en el mundo.
Después de la terrible masacre del 7 de octubre, en la que los asesinos de Hamás violaron a mujeres, decapitaron, quemaron niños delante de sus padres y secuestraron a cientos de nuestros ciudadanos -mujeres, ancianos y niños-, siguen cometiendo crímenes de guerra contra nosotros, incluida la retención de nuestros 101 secuestrados, a quienes aún no hemos liberado, y estamos obligados a liberarlos, como hemos liberado a 154 de nuestros secuestrados hasta la fecha.
¿Y qué está haciendo la Corte de La Haya ante estas atrocidades? Nada. Ah… lo siento, hoy emitió una orden de arresto contra el cuerpo de Mohammad Deif. ¿Y qué hace la Corte de La Haya frente a los verdaderos crímenes de lesa humanidad que se cometen en muchos lugares del mundo? Tampoco nada.
Millones de civiles inocentes han sido asesinados o desplazados de sus hogares en Irán, Siria, Yemen y otros lugares. En lugar de actuar contra estos regímenes oscuros, la Corte optó por abordar acusaciones falsas específicamente contra el Estado de Israel, la única democracia en Medio Oriente.
Se trata de una medida antisemita que tiene un objetivo: disuadirme, disuadirnos, de ejercer nuestro derecho natural a defendernos de nuestros enemigos que están contra nosotros para destruirnos.
Acusar al Estado de Israel de ‘genocidio’ mientras trabajamos para protegernos de un enemigo que intenta cometer genocidio contra nosotros. Se nos acusa de dañar deliberadamente a los civiles, mientras hacemos todo lo posible para evitar daños a los civiles, y esto es contra un enemigo que se esconde detrás de los civiles y los utiliza como escudos humanos.
Se nos acusa de matar de hambre a la población, en un momento en el que llevamos cientos de miles de toneladas de alimentos para alimentar a la población, y en un momento en que Hamás está saqueando estos alimentos y matando de hambre a los residentes de Gaza. Todo está al revés: lo bueno se vuelve malo y lo malo se vuelve bueno.
Pero aquí está la verdad: No hay ejército en el mundo más moral que las FDI ni ningún país más moral que Israel. Hace poco tiempo, Israel vacunó contra la polio a alrededor del 97% de los residentes de la Franja de Gaza. ¿De qué genocidio hablan en La Haya? Ninguna decisión estúpida cambiará la verdad.
No es sorprendente que esta decisión escandalosa fuera liderada por un Fiscal sospechoso de actos graves, y no es sorprendente que esta decisión fuera tomada por jueces que perdieron todo ámbito de justicia y equidad.
Las acciones del Fiscal y la decisión de los jueces vacían el concepto de ‘justicia’ de su contenido y convierten a la Corte Penal Internacional en una herramienta de confrontación política que ha perdido su legitimidad como institución jurídica internacional. Israel no reconoce ni reconocerá esta decisión distorsionada.
Pero ciudadanos de Israel, hay mucha luz en la oscuridad. Aprecio la movilización conmovedora de muchos amigos en el mundo, encabezada por nuestros amigos en los Estados Unidos. Dejaron en claro que esta decisión tendrá graves consecuencias para la Corte y quienes cooperen con ella en este asunto.
Me gustaría agradecer a los funcionarios electos en Israel de todo el espectro político que se opusieron como un solo hombre a esta despreciable decisión.
Ciudadanos de Israel, ninguna escandalosa decisión nos impedirá -y no me impedirá a mí- seguir defendiendo a nuestro país de ninguna manera. No cederemos a la presión. Juntos estaremos de pie, juntos lucharemos, Y con la ayuda de Dios, ¡juntos venceremos!
Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.
